2022-01-15 11:07:13 +03:00
|
|
|
1 hungarian x-vnd.Haiku-libtracker 2811852231
|
2019-09-01 12:06:54 +03:00
|
|
|
?+* follows nothing. libtracker ?+* nem követ semmit.
|
2022-01-10 19:59:00 +03:00
|
|
|
Disk mount TrackerSettingsWindow Csatolás
|
2019-09-01 12:06:54 +03:00
|
|
|
Corrupted opcode. libtracker Sérült opcode.
|
2019-07-15 04:02:31 +03:00
|
|
|
develop B_SYSTEM_DEVELOP_DIRECTORY Fejlesztés
|
2022-01-10 19:59:00 +03:00
|
|
|
Defaults TrackerSettingsWindow Alapértékek
|
|
|
|
|
Resize to fit QueryContainerWindow Átméretezés hogy elférjen
|
|
|
|
|
Junk on end. libtracker A szemét a végén.
|
|
|
|
|
Desktop B_DESKTOP_DIRECTORY Asztal
|
2019-07-15 04:02:31 +03:00
|
|
|
Tracker preferences TrackerSettingsWindow Nyomkövető beállítása
|
2022-01-10 19:59:00 +03:00
|
|
|
system B_SYSTEM_DIRECTORY Rendszer
|
|
|
|
|
Volume icons TrackerSettingsWindow Lemez ikonok
|
|
|
|
|
Corrupted pointers. libtracker Sérült mutatók.
|
2019-07-15 04:02:31 +03:00
|
|
|
home B_USER_DIRECTORY Saját mappa
|
2022-01-10 19:59:00 +03:00
|
|
|
Trailing \\. libtracker Záró \\.
|
2019-07-15 04:02:31 +03:00
|
|
|
Tracker New Templates B_USER_SETTINGS_DIRECTORY/Tracker/Tracker New Templates Új Nyomkövető sablon
|
2019-09-01 12:06:54 +03:00
|
|
|
*+? operand may be empty. libtracker *+? művelet lehet üres.
|
|
|
|
|
Memory corruption. libtracker Sérült memória.
|
2022-01-10 19:59:00 +03:00
|
|
|
Invert selection QueryContainerWindow Kijelölés megfordítása
|
2019-10-26 12:01:21 +03:00
|
|
|
Expression too long. libtracker Túl hosszú kifejezés.
|
2022-01-10 19:59:00 +03:00
|
|
|
Windows TrackerSettingsWindow Ablakok
|
2022-01-15 11:07:13 +03:00
|
|
|
Select Kiválasztás
|
2019-09-01 12:06:54 +03:00
|
|
|
Invalid bracket range. libtracker Érvénytelen zárójelek.
|
2022-01-10 19:59:00 +03:00
|
|
|
Unmatched parenthesis. libtracker Páratlan zárójel.
|
|
|
|
|
Too many parenthesis. libtracker Túl sok zárójel.
|
|
|
|
|
apps B_APPS_DIRECTORY Programok
|
|
|
|
|
Unmatched brackets. libtracker Páratlan kapcsos-zárójel.
|
2019-07-15 04:02:31 +03:00
|
|
|
Close QueryContainerWindow Bezárás
|
2022-01-10 19:59:00 +03:00
|
|
|
Revert TrackerSettingsWindow Visszaállít
|
|
|
|
|
trash B_TRASH_DIRECTORY Szemetes
|
|
|
|
|
Corrupted expression. libtracker Sérült kifejezés.
|
|
|
|
|
Desktop TrackerSettingsWindow Asztal
|
|
|
|
|
Nested *?+. libtracker Beágyazott *?+.
|
|
|
|
|
Select all QueryContainerWindow Összes kijelölése
|
|
|
|
|
Internal error. libtracker Belső hiba.
|
|
|
|
|
preferences B_PREFERENCES_DIRECTORY Beállítások
|
|
|
|
|
config B_USER_CONFIG_DIRECTORY Konfiguráció
|
