Aren/haiku
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
c418e2bedc
haiku/data/catalogs/preferences/locale/de.catkeys

26 lines
1.3 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Committing all German catalogs. Thanks to all translators, esp. Mirko Israel who helped filling in the gaps and making everything as consistent as possible. Any mistakes or improvements are very welcome at the haiku-i18n-de mailing list. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40458 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-12 12:54:42 +03:00
1 german x-vnd.Haiku-Locale 2295953467
Updated German catalogs. Thanks translators. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40553 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-19 12:15:42 +03:00
12 hour TimeFormatSettings 12 Stunden
24 hour TimeFormatSettings 24 Stunden
Added german locale for locale preflet. Done by Leszek. Thanks ! git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@33348 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2009-09-29 15:48:21 +04:00
Available languages Locale Preflet Window Verfügbare Sprachen
Currency TimeFormatSettings Währung
Date TimeFormatSettings Datum
Updated German catalogs. Thanks translators. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40553 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-19 12:15:42 +03:00
Defaults Locale Preflet Window Standardwerte
Committing all German catalogs. Thanks to all translators, esp. Mirko Israel who helped filling in the gaps and making everything as consistent as possible. Any mistakes or improvements are very welcome at the haiku-i18n-de mailing list. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40458 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-12 12:54:42 +03:00
Formatting Locale Preflet Window Formatierung
Full format: TimeFormatSettings Volles Format:
Updated German catalogs. Thanks translators. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40553 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-19 12:15:42 +03:00
Language Locale Preflet Window Sprache
Locale Locale Preflet Locale - Landes- und Spracheinstellungen
Locale Locale Preflet Window Locale
Long format: TimeFormatSettings Langformat:
Committing all German catalogs. Thanks to all translators, esp. Mirko Israel who helped filling in the gaps and making everything as consistent as possible. Any mistakes or improvements are very welcome at the haiku-i18n-de mailing list. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40458 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-12 12:54:42 +03:00
Medium format: TimeFormatSettings Mittleres Format:
Updated German catalogs. Thanks translators. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40553 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-19 12:15:42 +03:00
Negative: TimeFormatSettings Negativ:
Numbers TimeFormatSettings Zahlen
OK Locale Preflet Window Ok
Committing all German catalogs. Thanks to all translators, esp. Mirko Israel who helped filling in the gaps and making everything as consistent as possible. Any mistakes or improvements are very welcome at the haiku-i18n-de mailing list. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40458 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-12 12:54:42 +03:00
Positive: TimeFormatSettings Positiv:
Updated German catalogs. Thanks translators. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40553 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-19 12:15:42 +03:00
Preferred languages Locale Preflet Window Bevorzugte Sprache
Revert Locale Preflet Window Zurücknehmen
Short format: TimeFormatSettings Kurzformat:
Time TimeFormatSettings Zeit
Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window Es wurden keine verfügbaren Sprachen gefunden. Dieses Preflet kann daher nicht verwendet werden!
Use month/day-names from preferred language TimeFormatSettings Monats-/Tagesnamen aus bevorzugter Sprache verwenden
already chosen LanguageListView bereits ausgewählt
Reference in New Issue Copy Permalink