haiku/data/catalogs/apps/people/hu.catkeys

1	hungarian	x-vnd.Be-PEPL	2332202134
Edit	People		Szerkesztés
Error	People		Hiba
City	People		Város
The file '%name%' could not be written.	People		A(z) '%name%' fájl írása sikertelen volt.
none	Groups list		nincs
Configure attributes	People		Jellemzők beállítása
Company	People		Cég
%name% picture	People		%name% kép
Work phone	People		Munkahelyi telefon
People	System name		Névjegyek
New person	People		Új névjegy
Select all	People		Mind kijelölése
File	People		Fájl
Unnamed person	People		Névtelen személy
Could not create %s.	People		%s létrehozása sikertelen
Country	People		Ország
Close	People		Bezárás
Group	People		Csoport
Nickname	People		Becenév
Quit	People		Kilépés
Name	People		Név
Revert	People		Visszaállít
Don't save	People		Ne mentse
Undo	People		Visszavonás
E-mail	People		E-mail
Load image…	People		Kép betöltése…
OK	People		Rendben
Remove image	People		Kép eltávolítása
Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nError: 	People		Nem sikerül elindítani a Fájltípusok programot a névjegy jellemzőinek beállításához.\n\nHiba:
Home phone	People		Otthoni telefon
Save as…	People		Mentés másként…
Redo	People		Újra
Save changes before closing?	People		Menti a változtatásokat kilépés előtt?
Paste	People		Beillesztés
Drop an image here,\nor use the contextual menu.	People		Húzzon ide egy képet,\nvagy válasszon a menüben.
Save	People		Mentés
Person	Short mimetype description		Névjegy
New person…	People		Új névjegy…
Address	People		Cím
URL	People		URL
Sorry	People		Sajnálom
Zip	People		Irányítószám
Contact information for a person.	Long mimetype description		Elérhetőség információk
Fax	People		Fax
Contact name	People		Kapcsolat neve
Cut	People		Kivágás
Cancel	People		Mégse
State	People		Megye
Copy	People		Másolás