haiku/docs/userguide/pl/tracker-add-ons.html

104 lines
5.8 KiB
HTML
Raw Normal View History

2014-05-31 02:02:36 +04:00
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="pl" xml:lang="pl">
2014-05-31 02:02:36 +04:00
<head>
<!--
*
* Copyright 2008-2013, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
2017-04-15 23:38:49 +03:00
*
2014-05-31 02:02:36 +04:00
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="robots" content="all" />
<title>Dodatki Trackera</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
2014-05-31 02:02:36 +04:00
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../Haiku-doc.css" />
</head>
<body>
<div id="banner">
<div><span>Podręcznik użytkownika</span></div>
2014-05-31 02:02:36 +04:00
</div>
<div class="nav">
<div class="inner">
<ul class="lang-menu">
<li class="now">Polski&nbsp;<span class="dropdown-caret">&#9660;</span></li>
<li><a href="../id/tracker-add-ons.html">Bahasa Indonesia</a></li>
<li><a href="../ca/tracker-add-ons.html">Català</a></li>
<li><a href="../de/tracker-add-ons.html">Deutsch</a></li>
<li><a href="../en/tracker-add-ons.html">English</a></li>
<li><a href="../es/tracker-add-ons.html">Español</a></li>
<li><a href="../eo/tracker-add-ons.html">Esperanto</a></li>
<li><a href="../fr/tracker-add-ons.html">Français</a></li>
<li><a href="../fur/tracker-add-ons.html">Furlan</a></li>
<li><a href="../it/tracker-add-ons.html">Italiano</a></li>
<li><a href="../hu/tracker-add-ons.html">Magyar</a></li>
<li><a href="../pt_PT/tracker-add-ons.html">Português</a></li>
<li><a href="../pt_BR/tracker-add-ons.html">Português (Brazil)</a></li>
<li><a href="../ro/tracker-add-ons.html">Română</a></li>
<li><a href="../sk/tracker-add-ons.html">Slovenčina</a></li>
<li><a href="../fi/tracker-add-ons.html">Suomi</a></li>
<li><a href="../sv_SE/tracker-add-ons.html">Svenska</a></li>
<li><a href="../tr/tracker-add-ons.html">Türkçe</a></li>
<li><a href="../zh_CN/tracker-add-ons.html"> 中文 [中文]</a></li>
<li><a href="../ru/tracker-add-ons.html">Русский</a></li>
<li><a href="../uk/tracker-add-ons.html">Українська</a></li>
<li><a href="../jp/tracker-add-ons.html">日本語</a></li>
2014-05-31 02:02:36 +04:00
</ul>
<span>
 «  <a href="tracker.html">Tracker</a> 
::  <a href="contents.html" class="uplink">Spis treści</a> 
::  <a href="keyboard-shortcuts.html">Skróty klawiszowe</a>  »
2014-05-31 02:02:36 +04:00
</span></div>
</div>
<div id="content">
<div>
<h1>Dodatki Trackera</h1>
2014-05-31 02:02:36 +04:00
<p>Aplikacje mogą instalować dodatki dzięki którym mogą być łatwo wywoływane na plikach zaznaczonych w Trackerze. Jedynie dodatki mogące operować na wybranym typie pliku są wyświetlone w kontekstowym menu <span class="menu">Dodatki</span> lub w menu <span class="menu">Plik</span> okna Trackera. Niektóre dodatki nie wymagają pliku do pracy, więc są widoczne zawsze.</p>
<p>Nowe dodatki niebędące częścią pakietu .hpkg można zainstalować kopiując do odpowiedniego katalogu w hierarchii non-packaged (zobacz temat <a href="filesystem-layout.html">Układ systemu plików</a>):</p>
2014-05-31 02:02:36 +04:00
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td><span class="path">/boot/system/non-packaged/add-ons/Tracker/</span></td><td>   </td><td>dla dodatków dostępnych dla wszystkich.</td></tr>
<tr><td><span class="path">/boot/home/config/non-packaged/add-ons/Tracker/</span></td><td>   </td><td>dla dodatków dostępnych tylko dla jednego użytkownika.</td></tr>
2014-05-31 02:02:36 +04:00
</table>
<p>Nazwa pliku dodatku może mieć na końcu myślnik i wielką literę, co sprawi że będzie dostępny pod skrótem klawiszowym, np. <span class="app">Open Target Folder-O</span> otwierany jest za pomocą <span class="key">ALT</span> <span class="key">OPT</span> <span class="key">O</span>.<br />
Oczywiście należy wziąć pod uwagę potencjalne konflikty przy wybieraniu skrótu; ten sam skrót nie może być przypisany do kilku dodatków.</p>
2014-05-31 02:02:36 +04:00
<h2><a id="system-add-ons" name="system-add-ons">Dodatki Trackera dostarczane z Haiku</a></h2>
<p>Poniższe dodatki są dostępne w każdej instalacji systemu:</p>
2014-05-31 02:02:36 +04:00
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
<tr><td class="onelinetop"><b>Background</b><i>-B</i></td>
<td valign="top">Otwiera panel preferencji <a href="preferences/backgrounds.html">Tła</a> pozwalając zmienić tło pulpitu lub dowolnego katalogu. Wywołany na pliku zawierającym obraz, panel automatycznie ładuje go jako potencjalne tło.</td></tr>
2014-05-31 02:02:36 +04:00
<tr><td class="onelinetop"><b>DiskUsage</b><i>-I</i></td>
<td valign="top">Uruchamia aplikację <a href="applications/diskusage.html">DiskUsage</a> z załadowanym wybranym katalogiem.</td></tr>
2014-05-31 02:02:36 +04:00
<tr><td class="onelinetop"><b>FileType</b><i>-F</i></td>
<td valign="top">Wywołany na pliku, otwiera jego panel <a href="filetypes.html">FileType</a>, w innym wypadku otwiera ogólny panel preferencji FileTypes.</td></tr>
2014-05-31 02:02:36 +04:00
<tr><td class="onelinetop"><b>Open Target Folder</b><i>-O</i></td>
<td valign="top">Może być wywołany tylko na dowiązaniu, otwiera katalog w którym znajduje się plik docelowy.</td></tr>
2014-05-31 02:02:36 +04:00
<tr><td class="onelinetop"><b>TextSearch</b><i>-G</i></td>
<td valign="top">Uruchamia aplikację <a href="applications/textsearch.html">TextSearch</a> gotową do wyszukiwania w wybranym katalogu (i jego podkatalogach).</td></tr>
2014-05-31 02:02:36 +04:00
<tr><td class="onelinetop"><b>ZipOMatic</b><i>-Z</i></td>
<td valign="top">Zaznaczone pliki zostaną dodane do archiwum ZIP, wywołany bez zaznaczenia otworzy panel pozwalający stworzyć archiwum metodą przeciągnij i upuść.</td></tr>
2014-05-31 02:02:36 +04:00
</table>
</div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner"><span>
 «  <a href="tracker.html">Tracker</a> 
::  <a href="contents.html" class="uplink">Spis treści</a> 
::  <a href="keyboard-shortcuts.html">Skróty klawiszowe</a>  »
2014-05-31 02:02:36 +04:00
</span></div>
</div>
</body>
</html>