haiku/data/catalogs/apps/installedpackages/de.catkeys

1	german	x-vnd.Haiku-InstalledPackages	4131220089
InstalledPackages	System name		Installierte Pakete
No package selected.	UninstallView		Es wurde kein Paket ausgewählt.
OK	UninstallView		OK
Package description	UninstallView		Paketbeschreibung
Remove	UninstallView		Entfernen
The package you selected has been successfully removed from your system.	UninstallView		Das ausgewählte Paket wurde erfolgreich aus dem System entfernt.
The selected package was not removed from your system. The given installed package information file might have been corrupted.	UninstallView		Das ausgewählte Paket konnte nicht aus dem System entfernt werden. Die angegebene Installationsdaten-Datei ist möglicherweise beschädigt.
Updated German catkeys. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41109 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-03-26 10:33:24 +03:00			`1 german x-vnd.Haiku-InstalledPackages 4131220089`
Use resource definition files instead of DoCatalogs rule. Rename B_TRANSLATE_APP_NAME and related macros to the more generic B_TRANSLATE_SYSTEM_NAME, to also fits add-ons, folders, etc, and make 'System name' its standard context. Change CodyCam and PoorMan's app signatures to match the overall x-vnd.Haiku-App pattern. Some clean-up. Make SlideShowSaver build again. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41103 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-03-26 01:13:48 +03:00			`InstalledPackages System name Installierte Pakete`
Using the new downloadable tarball from HTA inserted outdated catalogs. This should sync to the newst translations. Sorry about that. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40562 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-02-19 22:10:21 +03:00			`No package selected. UninstallView Es wurde kein Paket ausgewählt.`
			`OK UninstallView OK`
Committing all German catalogs. Thanks to all translators, esp. Mirko Israel who helped filling in the gaps and making everything as consistent as possible. Any mistakes or improvements are very welcome at the haiku-i18n-de mailing list. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40458 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-02-12 12:54:42 +03:00			`Package description UninstallView Paketbeschreibung`
Updated German catalogs. Thanks translators. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40553 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-02-19 12:15:42 +03:00			`Remove UninstallView Entfernen`
Using the new downloadable tarball from HTA inserted outdated catalogs. This should sync to the newst translations. Sorry about that. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40562 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-02-19 22:10:21 +03:00			`The package you selected has been successfully removed from your system. UninstallView Das ausgewählte Paket wurde erfolgreich aus dem System entfernt.`
Committing all German catalogs. Thanks to all translators, esp. Mirko Israel who helped filling in the gaps and making everything as consistent as possible. Any mistakes or improvements are very welcome at the haiku-i18n-de mailing list. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40458 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-02-12 12:54:42 +03:00			`The selected package was not removed from your system. The given installed package information file might have been corrupted. UninstallView Das ausgewählte Paket konnte nicht aus dem System entfernt werden. Die angegebene Installationsdaten-Datei ist möglicherweise beschädigt.`