haiku/data/catalogs/apps/aboutsystem/eo.catkeys

1	esperanto	x-vnd.Haiku-About	999549976
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (kaj lia NewOS kerno)\n
%d MiB total	AboutView		%d MiBajtoj ĉiomaj
Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (projekta fondinto)\n\n
%d MiB used (%d%%)	AboutView		%d MiBajtoj uzataj (%d%%)
Revision	AboutView		Revizio
Source Code: 	AboutView		Fontkodo: 
Kernel:	AboutView		Kerno:
%total MiB total, %inaccessible MiB inaccessible	AboutView		%total MiBajtoj ĉiomaj, %inaccessible MiBajtoj nehaveblaj
Contributors:\n	AboutView		Kontribuantoj:\n
Unknown	AboutView		Nekonata
%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
Memory:	AboutView		Memoro:
Past maintainers:\n	AboutView		Vartintoj:\n
\n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nDankegon al:\n
Licenses: 	AboutView		Permesiloj: 
\nCopyrights\n\n	AboutView		\nAŭtorrajtoj\n\n
Current maintainers:\n	AboutView		Vartantoj:\n
Time running:	AboutView		Ruldaŭro:
The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		La Haikuware grupo kaj ilia premia programo\n
About this system	AboutWindow		Pri la sistemo
Version:	AboutView		Versio:
The BeGeistert team\n	AboutView		La grupo BeGeistert\n
The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		la Universitato de Aŭklando kaj Christof Lutteroth\n\n
%ld MHz	AboutView		%ld MHz
[Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[Alklaku la nomon de la permesilo pro legi ĝin.]\n\n
License: 	AboutView		Permesilo: 
Translations:\n	AboutView		Tradukoj:\n