haiku/data/catalogs/preferences/keymap/pt_BR.catkeys

59 lines
3.1 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2018-08-13 22:45:39 +03:00
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-Keymap 1385051534
2012-11-25 22:09:16 +04:00
Shift: Modifier keys window Shift key role name Deslocar:
Revert Modifier keys window Reverter
2014-04-12 08:18:53 +04:00
Warning: left and right key roles do not match Modifier keys window Aviso: regras das teclas direita e esquerda não são iguais
Scroll lock Keyboard Layout View Scroll lock
2014-03-08 09:15:50 +04:00
Menu Keyboard Layout View Menu key Menu
2014-04-12 08:18:53 +04:00
Left control Keyboard Layout View Control esquerdo
2012-11-25 22:09:16 +04:00
Tilde trigger Keymap window Acento til
Grave trigger Keymap window Tecla morta
Role Modifier keys window As in the role of a modifier key Função
2014-04-12 08:18:53 +04:00
Caps lock Keyboard Layout View Caps lock
2012-11-25 22:09:16 +04:00
Select dead keys Keymap window Selecionar teclas de acento
Cancel Modifier keys window Cancelar
2014-03-08 09:15:50 +04:00
Command Keyboard Layout View Command key Comando
2013-10-12 08:17:54 +04:00
Defaults Keymap window Configurações padrão
2012-11-25 22:09:16 +04:00
Quit Keymap window Sair
Switch shortcut keys to Haiku mode Keymap window Alternar teclas de atalho para o modo Haiku
Circumflex trigger Keymap window Tecla de circunflexo
Diaeresis trigger Keymap window Tecla de trema
Disabled Modifier keys window Do nothing Desabilitado
Open… Keymap window Abrir...
2014-04-12 08:18:53 +04:00
Error: duplicate keys Modifier keys window Erro: chaves duplicadas
2012-11-25 22:09:16 +04:00
System: Keymap window Sistema:
2014-03-08 09:15:50 +04:00
Left command Keyboard Layout View Comando esquerdo
2012-11-25 22:09:16 +04:00
Set modifier keys… Keymap window Definir modificador de teclas…
Option: Modifier keys window Option key role name Opção:
2014-04-12 08:18:53 +04:00
Control Keyboard Layout View Control key Control
2014-03-08 09:15:50 +04:00
Left option Keyboard Layout View Opção esquerda
2014-04-12 08:18:53 +04:00
Right control Keyboard Layout View Control direito
2012-11-25 22:09:16 +04:00
Switch shortcut keys Keymap window Mudas as teclas de atalho
Shift key Modifier keys window Label of key above Ctrl, usually Shift Tecla shift
User: Keymap window Usuário:
2014-04-12 08:18:53 +04:00
Right option Keyboard Layout View Opção da direita
Right shift Keyboard Layout View Shift direito
2012-11-25 22:09:16 +04:00
Key Modifier keys window As in a computer keyboard key Tecla
Ctrl key Modifier keys window Label of key farthest from the spacebar, usually Ctrle.g. Strg for German keyboard Tecla control
Control: Modifier keys window Control key role name Controle:
2015-09-26 07:47:50 +03:00
Remove Keyboard Layout View Remover
2014-03-08 09:15:50 +04:00
Option Keyboard Layout View Option key Opção
2012-11-25 22:09:16 +04:00
Sample and clipboard: Keymap window Amostra e área de transferência:
Alt/Opt key Modifier keys window Label of Alt key (PC)/Option key (Mac) Tecla Alt/Opt
Layout Keymap window Disposição
Switch shortcut keys to Windows/Linux mode Keymap window Alternar teclas de atalho para modo Windows/Linux
2014-03-08 09:15:50 +04:00
Right command Keyboard Layout View Comando direito
2012-11-25 22:09:16 +04:00
Revert Keymap window Reverter
Command: Modifier keys window Command key role name Command:
Save as… Keymap window Salvar como...
Win/Cmd key Modifier keys window Label of the \"Windows\" key (PC)/Command key (Mac) Tecla Win/Cmd
File Keymap window Arquivo
2014-04-12 08:18:53 +04:00
Num lock Keyboard Layout View Num lock
2012-11-25 22:09:16 +04:00
(Current) Keymap window (Atual)
Font Keymap window Fonte
Keymap System name Mapa do teclado
2014-04-12 08:18:53 +04:00
Left shift Keyboard Layout View Shift esquerdo
Shift Keyboard Layout View Shift key Shift
2012-11-25 22:09:16 +04:00
Set modifier keys Modifier keys window Definir teclas modificadoras
Modifier keys Modifier keys window Teclas modificadoras
Acute trigger Keymap window Tecla de acento agudo