haiku/data/catalogs/apps/devices/sv.catkeys

1	swedish	x-vnd.Haiku-Devices	189828730
ACPI Information	DeviceACPI		ACPI-information
ACPI Processor Namespace '%2'	DeviceACPI		ACPI Processor-namnrymd '%2'
ACPI System Bus	DeviceACPI		ACPI systembuss
ACPI System Indicator	DeviceACPI		ACPI systemindikator
ACPI Thermal Zone	DeviceACPI		ACPI termisk zon
ACPI bus	Device		ACPI-buss
ACPI bus	DevicesView		ACPI-buss
ACPI controller	Device		ACPI-kontroller
ACPI node '%1'	DeviceACPI		ACPI nod '%1'
About	DevicesApplication		om
About Devices…	DevicesView		Om Enheter...
Basic information	DevicesView		Grundläggande information
Bridge	Device		Brygga
Bus	DevicesView		Buss
Bus Information	Device		Bussinformation
Category	DevicesView		Kategori
Class Info:\t\t\t\t: %classInfo%	DeviceACPI		Klassinformation:\t\t\t\t: %classInfo%
Class info	DevicePCI		Klassinformation
Communication controller	Device		Kommunikationskontroller
Computer	Device		Dator
Computer	DevicesView		Dator
Connection	DevicesView		Anslutning
Detailed	DevicesView		Detaljerat
Device	Device		Enhet
Device Name\t\t\t\t: %Name%\nManufacturer\t\t\t: %Manufacturer%\nDriver used\t\t\t\t: %DriverUsed%\nDevice paths\t: %DevicePaths%	Device		Enhetsnamn\t\t\t\t: %Name%\nTillverkare\t\t\t: %Manufacturer%\nDrivrutin\t\t\t\t: %DriverUsed%\nEnhetssökväg\t: %DevicePaths%
Device name	Device		Enhetsnamn
Device name	DeviceACPI		Enhetsnamn
Device name	DevicePCI		Enhetsnamn
Device name:	Device		Enhetsnamn:
Device paths	Device		Enhetssökväg
Device paths	DevicePCI		Enhetssökväg
Devices	DevicesApplication		Enheter
Devices	DevicesView		Enheter
Devices\n\twritten by Pieter Panman\n\n\tBased on listdev by Jérôme Duval\n\tand the previous Devices preference\n\tby Jérôme Duval and Sikosis\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n	DevicesApplication		Enheter\n\tskrivet av Pieter Panman\n\n\tBaserat på listdev av Jérôme Duval\n\toch den tidigare Enhetsegenskaper\n\tav Jérôme Duval och Sikosis\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n
Display controller	Device		Skärmkontroller
Docking station	Device		Dockningsstation
Driver used	Device		Drivrutin använd
Driver used	DevicePCI		Använd drivrutin
Encryption controller	Device		Krypteringskontroller
Generate system information	DevicesView		Generera systeminformation
Generic system peripheral	Device		Allmänt systemtillbehör
ISA bus	Device		ISA-buss
ISA bus	DevicesView		ISA-buss
Input device controller	Device		Indataenhetskontroller
Intelligent controller	Device		Intelligent kontroller
Manufacturer	Device		Tillverkare
Manufacturer	DeviceACPI		Tillverkare
Manufacturer	DevicePCI		Tillverkare
Manufacturer:	Device		Tillverkare:
Mass storage controller	Device		Lagringskontroller
Memory controller	Device		Minneskontroller
Multimedia controller	Device		Multimediakontroller
Name	PropertyList		Namn
Network controller	Device		Nätverkskontroller
None	Device		Ingen
Not implemented	DeviceACPI		Inte implementerat
Not implemented	DevicePCI		Inte implementerat
OK	DevicesApplication		OK
Order by:	DevicesView		Sortera efter:
PCI Information	DevicePCI		PCI-information
PCI bus	Device		PCI-buss
PCI bus	DevicesView		PCI-buss
Processor	Device		Processor
Quit	DevicesView		Avsluta
Refresh devices	DevicesView		Uppdatera enhetsvy
Report compatibility	DevicesView		Rapportera kompatibilitet
Satellite communications controller	Device		Satelitkommunikationskontroller
Serial bus controller	Device		Seriell kontroller
Signal processing controller	Device		Signalbehandlingskontroller
Unclassified device	Device		Oklassificerad enhet
Unknown	DevicePCI		Okänt
Unknown device	Device		Okänd enhet
Unknown device	DevicesView		Okänd enhet
Value	PropertyList		Värde
Wireless controller	Device		Trådlös kontroller
unknown	Device		okänd