haiku/data/catalogs/apps/pairs/nl.catkeys

1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-Pairs	1981673050
%app%\n\twritten by Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\nYou completed the game in %num% clicks.\n	PairsWindow		%app%\n\t geschreven door Ralf Schülke\n\t Copyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\nJe hebt dit spel in %num% klikken beëindigd.\n
Expert (8x8)	PairsWindow		Expert (8x8)
Beginner (4x4)	PairsWindow		Beginner (4x4)
Quit game	PairsWindow		Spel afsluiten
Game	PairsWindow		Spel
Size	PairsWindow		Grootte
New	PairsWindow		Nieuw
OK	PairsView		Oké
Intermediate (6x6)	PairsWindow		Gevorderde (6x6)
Quit	PairsWindow		Afsluiten
Pairs	System name		Pairs
New game	PairsWindow		Nieuw spel
Pairs did not find enough vector icons in the system; it needs at least %d.	PairsView		Pairs heeft niet genoeg vector-iconen gevonden op uw systeem; het heeft er minstens %d nodig.
Update translations from Pootle. 2012-01-14 18:43:39 +04:00			`1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Pairs 1981673050`
			`%app%\n\twritten by Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\nYou completed the game in %num% clicks.\n PairsWindow %app%\n\t geschreven door Ralf Schülke\n\t Copyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\nJe hebt dit spel in %num% klikken beëindigd.\n`
Catalog update for language nl. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41009 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-03-18 00:38:35 +03:00			`Expert (8x8) PairsWindow Expert (8x8)`
Update Dutch catalogs from Pootle. 2011-11-13 23:52:31 +04:00			`Beginner (4x4) PairsWindow Beginner (4x4)`
			`Quit game PairsWindow Spel afsluiten`
Catalog update for language nl. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41009 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-03-18 00:38:35 +03:00			`Game PairsWindow Spel`
Update Dutch catalogs from Pootle. 2011-11-13 23:52:31 +04:00			`Size PairsWindow Grootte`
Catalog update for language nl. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41009 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-03-18 00:38:35 +03:00			`New PairsWindow Nieuw`
			`OK PairsView Oké`
Update Dutch catalogs from Pootle. 2011-11-13 23:52:31 +04:00			`Intermediate (6x6) PairsWindow Gevorderde (6x6)`
Catalog update for language nl. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41009 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-03-18 00:38:35 +03:00			`Quit PairsWindow Afsluiten`
Update translations from Pootle. 2012-01-14 18:43:39 +04:00			`Pairs System name Pairs`
Update Dutch catalogs from Pootle. 2011-11-13 23:52:31 +04:00			`New game PairsWindow Nieuw spel`
			`Pairs did not find enough vector icons in the system; it needs at least %d. PairsView Pairs heeft niet genoeg vector-iconen gevonden op uw systeem; het heeft er minstens %d nodig.`