haiku/docs/userguide/hu/applications/textsearch.html

106 lines
8.0 KiB
HTML
Raw Normal View History

2012-11-16 01:36:54 +04:00
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US" xml:lang="en-US">
<head>
<!--
*
* Copyright 2010, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
* Translators:
* Dancsó Róbert
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="robots" content="all" />
<title>Szövegkeresés</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
</head>
<body>
<div id="banner">
<div><span>Használati útmutató</span></div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner">
<ul class="lang-menu">
<li class="now"><img src="../../images/flags/hu.png" alt="" /> Magyar</li>
<li><a href="../../ca/applications/textsearch.html"><img src="../../images/flags/ca.png" alt="" />Català</a></li>
2012-11-16 01:36:54 +04:00
<li><a href="../../de/applications/textsearch.html"><img src="../../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
<li><a href="../../en/applications/textsearch.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
2012-11-16 01:36:54 +04:00
<li><a href="../../es/applications/textsearch.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
<li><a href="../../fr/applications/textsearch.html"><img src="../../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
<li><a href="../../it/applications/textsearch.html"><img src="../../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
<li><a href="../../pl/applications/textsearch.html"><img src="../../images/flags/pl.png" alt="" />Polski</a></li>
2012-11-16 01:36:54 +04:00
<li><a href="../../pt_PT/applications/textsearch.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
<li><a href="../../pt_BR/applications/textsearch.html"><img src="../../images/flags/pt_BR.png" alt="" />Português (Brazil)</a></li>
<li><a href="../../ro/applications/textsearch.html"><img src="../../images/flags/ro.png" alt="" />Română</a></li>
<li><a href="../../sk/applications/textsearch.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
<li><a href="../../fi/applications/textsearch.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
<li><a href="../../sv_SE/applications/textsearch.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svenska</a></li>
<li><a href="../../zh_CN/applications/textsearch.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 [中文]</a></li>
<li><a href="../../ru/applications/textsearch.html"><img src="../../images/flags/ru.png" alt="" />Русский</a></li>
<li><a href="../../uk/applications/textsearch.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
<li><a href="../../jp/applications/textsearch.html"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
2012-11-16 01:36:54 +04:00
</ul>
<span>
 «  <a href="terminal.html">Terminál</a> 
::  <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Programok</a> 
::  <a href="tv.html">TV</a>  »
</span></div>
</div>
<div id="content">
<div>
<h2><img src="../../images/apps-images/textsearch-icon_64.png" alt="textsearch-icon_64.png" width="64" height="64" />Szövegkeresés (TextSearch)</h2>
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td>Asztalsáv:</td><td style="width:15px;"></td><td><i>Nincs. Nyomkövető kiegészítőként indítható.</i></td></tr>
<tr><td>Útvonal:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/TextSearch</span></td></tr>
<tr><td>Bellítások:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/TextSearch</span></td></tr>
2012-11-16 01:36:54 +04:00
</table>
<p><br /></p>
<p>Ez a program szöveges fájlokban való keresgélésre szolgál. Elsődlegesen a <a href="../tracker-add-ons.html">Nyomkövető kiegészítők</a> listából indítható a kiválasztott fájlon vagy mappán, ahol keresni szeretnénk.</p>
<img src="../images/apps-images/textsearch.png" alt="textsearch.png" />
<p>Szöveget kereshetsz a beviteli mezőbe írva, és a <span class="key">RETURN</span>-t lenyomod, vagy ha a <span class="button">Keresés</span> gombra kattintasz. Ha a <span class="menu">Sorok megjelenítése</span> be van jelölve, akkor a találatok automatikusan kibontásra kerülnek a listában.</p>
<p>Néhány szó az egyébként egyértelmű menüről:</p>
<table summary="menus" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
<tr><td colspan="5"><h3>Fájl menü</h3></td></tr>
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Új ablak</span></td><td></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">N</span></td><td> </td><td>Új ablakot nyit meg, ahol új keresést indíthatunk ugyan abban a fájlba vagy mappában.
</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Cél megadása...</span></td><td></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">F</span></td><td></td><td>Új fájlok illetve mappák megadása ahol keresni szeretnénk.</td></tr>
<tr><td colspan="5"><h3>Műveletek menü</h3></td></tr>
<tr><td><span class="menu">Kijelölés kivágása</span></td><td></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">T</span></td><td> </td><td>Az összes bejegyzés elávolítása a listából ami nincs kijelölve.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Kijelölés megnyitása</span></td><td></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">O</span></td><td></td><td>A kijelölt fájl megnyitása a hozzá társított programmal (ugyan úgy, mint dupla-kattintásskor). Ha egy szövegszerkesztő (például a Pe) lehetőséget nyújt rá, akkor megnyitáskor a program automatikusan arra a sorra ugrik a fájlban, ahol megtalálta a keresett szöveget.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Fájlok megjelenítése a Nyomkövetőben</span></td><td></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">K</span></td><td></td><td>A kijelölt fájl megnyitása a Nyomkövetőben.</td></tr>
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Szöveg másolása a vágólapra</span></td><td></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">B</span></td><td></td><td>A jelenleg kijelölt szöveget a vágólapra másolja.</td></tr>
<tr><td colspan="5"><h3>Beállítások menü</h3></td></tr>
<tr><td colspan="3" class="onelinetop"><span class="menu">Ponttal kezdődő mappák átugrása</span></td><td> </td><td>Ez akkor lehet hasznos, ha "unix-szerű" környezetben dolgozunk, ahol gyakran a fontos fájlok egy rejtett mappában (<tt>.mappa/</tt>) találhatóak. A forráskód-kezelő rendszerek, mint például az SVN és CVS, és a Haiku esetén is találkozhatunk ilyennel.</td></tr>
<tr><td colspan="3"><span class="menu">Keresési szöveg kihagyása</span></td><td> </td><td>A program egy másik parancssori programot használ, a <span class="cli">grep</span>-et. Ehhez a speciális karaktereket, mint például <tt>'"*\$?!</tt> és a szóközt külön fogja jelölni a <tt>\</tt> jellel. Ennek a kikapcsolása annyit tesz, hogy ezt kézzel kell megadni, de lehetőségünk van az <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Regul%C3%A1ris_kifejez%C3%A9s" class="external free" title="Wikipedia: Regular expressions" rel="nofollow">általános kifejezések</a> használatára is.</td></tr>
<tr><td colspan="3"><span class="menu">Csak szövegfájlokban</span></td><td> </td><td>Jelenleg a program csak a szöveges fájlokban való kereséskor hatékony. Ez az opció kikapcsolása esetén a program az összes típusú fájlban fog keresést végezni.</td></tr>
<tr><td colspan="5"><h3>Előzmények menü</h3></td></tr>
<tr><td colspan="4"></td><td>Ez előzőleg használt keresési beállítások.</td></tr>
<tr><td colspan="5"><h3>Kódolás menü</h3></td></tr>
<tr><td colspan="4"></td><td>Szükség esetén választhatunk különféle karakter-kódolások közt.</td></tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner"><span>
 «  <a href="terminal.html">Terminál</a> 
::  <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Programok</a> 
::  <a href="tv.html">TV</a>  »
</span></div>
</div>
</body>
</html>