<divclass="box-info">Tämän sivun kotoistaminen ei ole vielä täydellinen. Siihen asti keskeneräiset osat käyttävät englanninkielistä alkuperäistekstiä.</div>
<p>Pääteikkuna on Haikun käyttöliittymä bash-komentotulkkiin, the Bourne Again Shell.</p>
<p>Viittaan aiheen <ahref="../bash-scripting.html">Skriptaus</a> muutamiin verkko-oppituntien linkkeihin toimimisestä komentotulkin alla ja kannattaa myös katsoa <ahref="cli-apps.html">Haikun komentorivisovellukset</a>. Tässä keskitymme itse Pääteikkuna-sovellukseen.</p>
<p>Voit avata niin monta Pääteikkunaa kuin tarvitset, joko jokainen omana ikkunana käynnistämällä Pääteikkuna tai näppäimillä <spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">N</span> jo käynnissä olevasta Pääteikkunasta. Tai voit käyttää Pääteikkunan välilehtinäkymää ja avata lisää välilehtiä näppäimillä <spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">T</span>.</p>
<p>Kaksoisnapsautus välilehtipalkin tyhjään osaan avaa uuden välilehden; kaksoisnapsautus välilehteen avaa valintaikkunan otsikon uudelleennimeämiseksi. Käytettävissä on useita työkaluvihjeessä selitettyjä %-suunniteltuja muuttujia, kun siirrät hiiren osoittimen tekstikentän yläpuolelle.<br/>
Oletuksena, <tt>%1d: %p</tt>, välilehti näyttää nykyisen kansion ja, erotettuna merkillä <tt>:</tt>, parhaillaan suoritettavan prosessin nimen (tai <tt>--</tt> jos se on vain suoritettava komentotulkki, luultavasti joutokäynnissä). Yllä oleva näytönkaappaus näyttää ensimmäisen välilehden FTP-istunnolla <spanclass="path">Työpöytä</span>-kansiossa ja toisen välilehden joutokäynnissä <spanclass="path">koti</span>-kansiossa.<br/>
Valikon <spanclass="menu">Muokkaa | Ikkunaotsikko...</span> Pääteikkunaotssikkoa voidaan muokata samalla tavoin.</p>
<p>Välilehden napsauttaminen hiiren kakkospainikkeella näyttää asiayhteysvalikon <spanclass="menu">Sulje välilehti</span>, <spanclass="menu">Sulje muut välilehdet</span> tai, kuten kaksoisnapsautuksessa, <spanclass="menu">Muokkaa välilehtiotsikkoa...</span>.</p>
<p>Pääteikkunan kokoa voidaan muuttaa kuten kaikkia muitakin ikkunoita tai voit käyttää uudelleenasetuksia valikosta <spanclass="menu">Asetukset | Ikkunakoko</span>. Näppäimet <spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">ENTER</span> vaihtavat kokonäyttötilaan.</p>
<p>Vaihdettu ikkunakoko ja tekstikoodaus säilyy vain valitsemalla <spanclass="menu">Asetukset | Tallenna oletuksena</span>.</p>
<p>Se alkaa "kaavoina" välilehti- ja ikkunaotsikoiden nimeämiseksi. Taas työkaluvihjeet näyttävät käytettävissä olevat muuttuja. Sen alla voit asettaa kirjasintyypin, kirjasinkoon ja erilaiset teksti- ja taustavärit. Voit valita esiasetetun värikaavan, kuten <spanclass="menu">Musta valkoisella</span> tai <spanclass="menu">Valkoinen mustalla</span> tai luoda <spanclass="menu">Oma</span>n käyttämällä alla olevaa väripoimijaa.<br/>
Aktivoi valintaruutu <spanclass="menu">Vahvista poistuminen, jos aktiiviohjelmasta poistutaan</span> ja sinua varoitetaan kun Pääteikkuna yritetään sulkea silloin, kun sovellusta vielä suoritetaan.<br/>
Voit tallentaa erilaisia asetuksia erillisinä profiileina, joiden kaksoisnapsauttaminen aukaisee vastaavalla tavalla asetetun Pääteikkunan.<br/>
Painamalla painiketta <spanclass="button">Valmis</span> nykyiset asetukset tallennetaan oletuksena.</p>
<p>Another nice feature that is more a key & mouse combination: When holding <spanclass="key">ALT</span> a path or URL under the mouse pointer gets highlighted. A left-click opens the file/folder or website. A right-click opens a context menu to either <spanclass="menu">Copy path</span> or <spanclass="menu">Copy absolute path</span>. Imagine you're in <spanclass="path">/MyData/source/haiku/</span> and have the path <spanclass="path">generated/objects/haiku/x86_gcc2/release/apps/stylededit/StyledEdit</span> under the mouse pointer, the latter menu item will result in the combined, absolute path <<i>deep breath</i>>:<br/><spanclass="path">/MyData/source/haiku/generated/objects/haiku/x86_gcc2/release/apps/stylededit/StyledEdit</span>.</p>
<p>If you hold down <spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">SHIFT</span>, only the path from beginning to where your mouse pointer sits will be highlighted.</p>
<p>By the way, right-clicking into the Terminal window will insert the clipboard. In combination with copying parts of highlighted paths, this can be used for speedy navigation of deep folder hierarchies.</p>
<p>Coming from Unix, there are countless possibilities to customize the bash itself. There are two files that are especially important to the user: <spanclass="cli">.profile</span> and <spanclass="cli">.inputrc</span><br/>
Both files can be created in the <spanclass="path">home/</span> folder and add or override the system defaults that are defined in <spanclass="path">/boot/system/settings/etc/</span>.</p>
<p>Tiedosto <spanclass="cli">.profile</span> ladataan joka kerta avattaessa Pääteikkunaa. Se asettaa kaikentyyppisiä alias-määrittelyjä ja muuttujia, jotka vaikuttavat bash-komentotulkin käyttäytymiseen ja ulkonäköön. Löydät monia verkkoresursseja, jotka kertovat yksityiskohtaisesti kaikista mahdollisuuksista.</p>
<p>Haiku/BeOS-vihjepalvelimessa on esimerkiksi muutamia vihjeitä, joilla voit aloittaa:</p>
<p>Tiedosto <spanclass="cli">.inputrc</span> käsittelee näppäinsidoksia. Koska Haiku tarjoaa hyödyllisiä oletusarvoja, sinun ei luultavasti tarvitse sotkeutua näihin kietoutuneempiin asetuksiin. Jos sinulla on tässä erikoistarpeita, perehdy moniin verkkoresursseihin, esim.: <ahref="http://tiswww.case.edu/php/chet/readline/rluserman.html">The GNU Readline Library</a>.</p>
<ul><li><p>Tiedoston tai kansion raahaaminen Seuraaja-ikkunasta Pääteikkunaan lisää sen kohdistimen osoittamaan sijaintiin. Raahaaminen hiiren kakkospainikkeen asiayhteysvalikosta tarjoaa lisätoimintoja:</p>
<tr><td><spanclass="menu">Lisää polku</span></td><td></td><td>Lisää tiedoston sijainnin, sama kuin raahata ja pudottaa hiiren ykköspainikkeella.</td></tr>
<li><p>Voit avata minkä tahansa tiedoston ensisijaisella sovelluksella komenolla <spanclass="cli">open <i>[tiedostonimi]</i></span>. Tämä toimii myös nykyisen ("<spanclass="cli">.</span>") ja yläkansion ("<spanclass="cli">..</span>") esitystavalla, joka avautuu silloin Seuraaja-ikkunassa. Joten kirjoita nykyisen työhakemiston avaamiseksi:</p>
