2011-06-26 17:30:12 +04:00
|
|
|
|
1 ukrainian x-vnd.Haiku-JPEGTranslator 2438630007
|
2011-02-27 23:09:14 +03:00
|
|
|
|
About JPEGTranslator Про
|
|
|
|
|
|
Be Bitmap Format (JPEGTranslator) JPEGTranslator Формат Be Bitmap (Перетворювач JPEG)
|
2011-02-07 00:46:26 +03:00
|
|
|
|
High JPEGTranslator Високе
|
2011-02-27 23:09:14 +03:00
|
|
|
|
JPEG Library Error: %s\n be_jerror Помилка бібліотеки JPEG: %s\n
|
|
|
|
|
|
Low JPEGTranslator Низьке
|
|
|
|
|
|
Make file smaller (sligthtly worse quality) JPEGTranslator Зробити файл меньшим (можлива втрата якості)
|
|
|
|
|
|
None JPEGTranslator Жоден
|
2011-02-07 00:46:26 +03:00
|
|
|
|
Output quality JPEGTranslator Вихідна якість
|
|
|
|
|
|
Output smoothing strength JPEGTranslator Інтенсивність зглажування
|
2011-02-27 23:09:14 +03:00
|
|
|
|
Prevent colors 'washing out' JPEGTranslator попереджати втрату 'насичення' кольорів
|
2011-02-07 00:46:26 +03:00
|
|
|
|
Read JPEGTranslator Читати
|
2011-02-27 23:09:14 +03:00
|
|
|
|
Read greyscale images as RGB32 JPEGTranslator Читати сірі зображення як RGB32
|
|
|
|
|
|
Show warning messages JPEGTranslator Показувати попередження
|
2011-02-07 00:46:26 +03:00
|
|
|
|
Use progressive compression JPEGTranslator Використовувати прогресивний зтиск
|
2011-02-27 23:09:14 +03:00
|
|
|
|
Write black-and-white images as RGB24 JPEGTranslator Записувати чорно-білі зображення як RGB24
|
