haiku/data/catalogs/apps/overlayimage/sv.catkeys

1	swedish	x-vnd.Haiku-OverlayImage	3780372284
OverlayImage	System name		BildRuta
OverlayImage\nCopyright 1999-2010\n\n\toriginally by Seth Flaxman\n\tmodified by Hartmuth Reh\n\tfurther modified by Humdinger\n	Main view		OverlayImage\nUpphovsrätt 1999-2010\n\n\tursprungligen av Seth Flaxman\n\tmodifierad av Hartmuth Reh\n\tytterligare modifierad av Humdinger\n
Enable \"Show replicants\" in Deskbar.\nDrag & drop an image.\nDrag the replicant to the Desktop.	Main view		Aktivera \"Visa replikanter\" i Deskbar.\nDrag och släpp en bild.\nDra replikanten till skrivbordet.
Update translations from Pootle 2020-06-27 11:16:31 +03:00			`1 swedish x-vnd.Haiku-OverlayImage 3780372284`
Use resource definition files instead of DoCatalogs rule. Rename B_TRANSLATE_APP_NAME and related macros to the more generic B_TRANSLATE_SYSTEM_NAME, to also fits add-ons, folders, etc, and make 'System name' its standard context. Change CodyCam and PoorMan's app signatures to match the overall x-vnd.Haiku-App pattern. Some clean-up. Make SlideShowSaver build again. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41103 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-03-26 01:13:48 +03:00			`OverlayImage System name BildRuta`
Update translations from Pootle 2020-06-27 11:16:31 +03:00			`OverlayImage\nCopyright 1999-2010\n\n\toriginally by Seth Flaxman\n\tmodified by Hartmuth Reh\n\tfurther modified by Humdinger\n Main view OverlayImage\nUpphovsrätt 1999-2010\n\n\tursprungligen av Seth Flaxman\n\tmodifierad av Hartmuth Reh\n\tytterligare modifierad av Humdinger\n`
Update translations from Pootle 2019-07-15 04:02:31 +03:00			`Enable \"Show replicants\" in Deskbar.\nDrag & drop an image.\nDrag the replicant to the Desktop. Main view Aktivera \"Visa replikanter\" i Deskbar.\nDrag och släpp en bild.\nDra replikanten till skrivbordet.`