haiku/data/catalogs/servers/notification/pl.catkeys

1	polish	x-vnd.Haiku-notification_server	906000487
Couldn't start filter monitor. Live filter changes disabled.	NotificationWindow		Nie można uruchomić monitora filtrów. Rezydujący filtr zmian wyłączony.
Couldn't start display settings monitor.\nLive filter changes disabled.	NotificationWindow		Nie można uruchomić monitora ustawień wyświetlania.\nRezydujący filtr zmian wyłączony.
Darn.	NotificationWindow		A niech to szlag.
Warning	NotificationWindow		Ostrzeżenie
OK	NotificationWindow		OK
Couldn't start general settings monitor.\nLive filter changes disabled.	NotificationWindow		Nie można uruchomić monitora ustawień ogólnych.\nRezydujący filtr zmian wyłączony.
Notification	NotificationWindow		Powiadomienie
Weekly update of translations from Pootle 2012-03-10 19:31:40 +04:00			`1 polish x-vnd.Haiku-notification_server 906000487`
			`Couldn't start filter monitor. Live filter changes disabled. NotificationWindow Nie można uruchomić monitora filtrów. Rezydujący filtr zmian wyłączony.`
			`Couldn't start display settings monitor.\nLive filter changes disabled. NotificationWindow Nie można uruchomić monitora ustawień wyświetlania.\nRezydujący filtr zmian wyłączony.`
			`Darn. NotificationWindow A niech to szlag.`
Catalog update for language pl. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41010 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-03-18 00:38:59 +03:00			`Warning NotificationWindow Ostrzeżenie`
Initial sync of Polish catalogs from Pootle. 2012-02-28 12:57:51 +04:00			`OK NotificationWindow OK`
Weekly update of translations from Pootle 2012-03-10 19:31:40 +04:00			`Couldn't start general settings monitor.\nLive filter changes disabled. NotificationWindow Nie można uruchomić monitora ustawień ogólnych.\nRezydujący filtr zmian wyłączony.`
Initial sync of Polish catalogs from Pootle. 2012-02-28 12:57:51 +04:00			`Notification NotificationWindow Powiadomienie`