2011-12-04 00:12:53 +04:00
|
|
|
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
|
|
|
|
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
|
|
|
|
|
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US" xml:lang="en-US">
|
|
|
|
|
|
<head>
|
|
|
|
|
|
<!--
|
|
|
|
|
|
*
|
|
|
|
|
|
* Copyright 2008-2010, Haiku. All rights reserved.
|
|
|
|
|
|
* Distributed under the terms of the MIT License.
|
|
|
|
|
|
*
|
|
|
|
|
|
* Authors:
|
|
|
|
|
|
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
|
2012-01-02 11:17:34 +04:00
|
|
|
|
* Translators:
|
|
|
|
|
|
* Bachoru
|
|
|
|
|
|
* Marek
|
|
|
|
|
|
* helix84
|
2011-12-04 00:12:53 +04:00
|
|
|
|
*
|
|
|
|
|
|
-->
|
|
|
|
|
|
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
|
|
|
|
|
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
|
|
|
|
|
|
<meta name="robots" content="all" />
|
2012-01-02 11:17:34 +04:00
|
|
|
|
<title>Aplety plochy</title>
|
2011-12-04 00:12:53 +04:00
|
|
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../Haiku-doc.css" />
|
|
|
|
|
|
</head>
|
|
|
|
|
|
<body>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div id="banner">
|
2012-01-31 14:50:22 +04:00
|
|
|
|
<div><span>Používateľská príručka</span></div>
|
2011-12-04 00:12:53 +04:00
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="nav">
|
|
|
|
|
|
<div class="inner">
|
|
|
|
|
|
<ul class="lang-menu">
|
|
|
|
|
|
<li class="now"><img src="../images/flags/sk.png" alt="" /> Slovenčina</li>
|
|
|
|
|
|
<li><a href="../fr/desktop-applets.html"><img src="../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
|
|
|
|
|
|
<li><a href="../de/desktop-applets.html"><img src="../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
|
|
|
|
|
|
<li><a href="../it/desktop-applets.html"><img src="../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
|
|
|
|
|
|
<li><a href="../ru/desktop-applets.html"><img src="../images/flags/ru.png" alt="" />Русский</a></li>
|
|
|
|
|
|
<li><a href="../es/desktop-applets.html"><img src="../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
|
|
|
|
|
|
<li><a href="../sv_SE/desktop-applets.html"><img src="../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svenska</a></li>
|
|
|
|
|
|
<li><a href="../jp/desktop-applets.html"><img src="../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
|
|
|
|
|
|
<li><a href="../uk/desktop-applets.html"><img src="../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
|
|
|
|
|
|
<li><a href="../zh_CN/desktop-applets.html"><img src="../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
|
|
|
|
|
|
<li><a href="../pt_PT/desktop-applets.html"><img src="../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
|
|
|
|
|
|
<li><a href="../fi/desktop-applets.html"><img src="../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
|
2012-11-16 01:36:54 +04:00
|
|
|
|
<li><a href="../hu/desktop-applets.html"><img src="../images/flags/hu.png" alt="" />Magyar</a></li>
|
|
|
|
|
|
<li><a href="../pt_BR/desktop-applets.html"><img src="../images/flags/pt_BR.png" alt="" />Português (Brazil)</a></li>
|
2013-02-18 00:51:59 +04:00
|
|
|
|
<li><a href="../ca/desktop-applets.html"><img src="../images/flags/ca.png" alt="" />Català</a></li>
|
2014-05-31 02:02:36 +04:00
|
|
|
|
<li><a href="../pl/desktop-applets.html"><img src="../images/flags/pl.png" alt="" />Polski</a></li>
|
2016-05-06 05:15:13 +03:00
|
|
|
|
<li><a href="../ro/desktop-applets.html"><img src="../images/flags/ro.png" alt="" />Română</a></li>
|
2011-12-04 00:12:53 +04:00
|
|
|
|
<li><a href="../en/desktop-applets.html"><img src="../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
|
|
|
|
|
|
</ul>
|
|
|
|
|
|
<span>
|
2012-01-02 11:17:34 +04:00
|
|
|
|
« <a href="applications.html">Aplikácie</a>
|
2012-01-31 14:50:22 +04:00
|
|
|
|
:: <a href="contents.html" class="uplink">Obsah</a>
|
2012-01-02 11:17:34 +04:00
|
|
|
|
:: <a href="preferences.html">Nastavenia</a> »
|
2011-12-04 00:12:53 +04:00
|
|
|
|
</span></div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div id="content">
|
|
|
|
|
|
<div>
|
|
|
|
|
|
|
2012-01-02 11:17:34 +04:00
|
|
|
|
<h1>Aplety plochy</h1>
|
2011-12-04 00:12:53 +04:00
|
|
|
|
|
2012-01-02 11:17:34 +04:00
|
|
|
|
<p>Haiku poskytuje zopár užitočných nástrojov, ktoré sa dajú nainštalovať na Plochu alebo Panel prostredníctvom svojich replikantov.</p>
|
2011-12-04 00:12:53 +04:00
|
|
|
|
<table summary="desktop-applets" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
2012-01-02 11:17:34 +04:00
|
|
|
|
<tr><td style="width:24px;"><img src="../images/desktop-applets-images/launchbox-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="desktop-applets/launchbox.html">Spúšťač</a></td><td style="width:10px;"> </td>
|
|
|
|
|
|
<td valign="top">Rýchly prístup k vašim obľúbeným aplikáciám.</td></tr>
|
|
|
|
|
|
<tr><td><img src="../images/desktop-applets-images/networkstatus-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="desktop-applets/networkstatus.html">Stav siete</a></td><td> </td>
|
|
|
|
|
|
<td valign="top">Ste pripojený?</td></tr>
|
|
|
|
|
|
<tr><td><img src="../images/desktop-applets-images/powerstatus-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="desktop-applets/powerstatus.html">Stav napájania</a></td><td> </td>
|
|
|
|
|
|
<td valign="top">Ukazuje stav batérie vášho notebooku.</td></tr>
|
|
|
|
|
|
<tr><td><img src="../images/desktop-applets-images/processcontroller-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="desktop-applets/processcontroller.html">Správca procesov</a></td><td> </td>
|
|
|
|
|
|
<td valign="top">Monitoruje a kontroluje každú spustenú aplikáciu a službu.</td></tr>
|
|
|
|
|
|
<tr><td><img src="../images/desktop-applets-images/workspaces-icon_16.png" alt="icon" width="16" height="16" /></td><td><a href="desktop-applets/workspaces.html">Pracovné plochy</a></td><td> </td>
|
|
|
|
|
|
<td valign="top">Miniatúrna verzia všetkých pracovných plôch.</td></tr>
|
2011-12-04 00:12:53 +04:00
|
|
|
|
</table>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<!--
|
|
|
|
|
|
<div class="nav">
|
|
|
|
|
|
<div class="inner"><span>
|
2012-01-02 11:17:34 +04:00
|
|
|
|
« <a href="applications.html">Aplikácie</a>
|
2012-01-31 14:50:22 +04:00
|
|
|
|
:: <a href="contents.html" class="uplink">Obsah</a>
|
2012-01-02 11:17:34 +04:00
|
|
|
|
:: <a href="preferences.html">Nastavenia</a> »
|
2011-12-04 00:12:53 +04:00
|
|
|
|
</span></div>
|
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
-->
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</body>
|
|
|
|
|
|
</html>
|
