haiku/data/catalogs/bin/filepanel/fur.catkeys

1	friulian	x-vnd.mmu_man.filepanel	1996091223
display a load/save file panel\n	FilePanelApp		visualize un panel par cjariâ/salvâ i file\n
short\tlong\tdescription\n	FilePanelApp		curt\tlunc\tdescrizion\n
%s not a valid option\n	FilePanelApp		%s no je une opzion valide\n
-s\t--save\tuse a save FilePanel\n	FilePanelApp		-s\t--save\tdopre un FilePanel par salvâ\n
%s: this option requires a parameter\n	FilePanelApp		%s: cheste opzion e domande un parametri\n
-h\t--help\tdisplay usage\n	FilePanelApp		-h\t--help\tvisualize utilizazion\n
-l\t--load\tuse a load FilePanel (default)\n	FilePanelApp		-l\t--load\tdopre un FilePanel par cjariâ (predefinît)\n
-n\t--name\tset the default name for saving\n	FilePanelApp		-n\t--name\tstabilìs il non predefinît pai salvaments\n
-k\t--kind\tkind of entries that can be opened (flavour): any combination of f, d, s (file (default), directory, symlink)\n	FilePanelApp		-k\t--kind\tGjenar di vôs che a puedin jessi viertis: cualsisei cumbinazion di f, d, s (file (predefinît), cartele, colegament simbolic)\n
usage: %s [-h]     [-d folder]              [-l|-s]     [-t ttl]      [-1]       [-m]	FilePanelApp		ûs: %s [-h]     [-d cartele]              [-l|-s]     [-t ttl]      [-1]       [-m]
usage: %s [--help] [--directory folder] [--load|--save] [--title ttl] [--single] [--modal]\n	FilePanelApp		ûs: %s [--help] [--directory cartele] [--load|--save] [--title ttl] [--single] [--modal]\n
-t\t--title\tset the FilePanel window title\n	FilePanelApp		-t\t--title\tstabilìs il titul dal barcon dal FilePanel\n
-1\t--single\tallow only 1 file to be selected\n	FilePanelApp		-1\t--single\tal è permetût selezionâ dome un file\n
-m\t--modal\tmakes the FilePanel modal\n	FilePanelApp		-m\t--modal\tal rint modâl il FilePanel\n
options:\n	FilePanelApp		opzions:\n
-d\t--directory\topen at <folder>\n	FilePanelApp		-d\t--directory\tvierç in <cartele>\n