haiku/data/catalogs/apps/people/nl.catkeys

1	dutch; flemish	x-vnd.Be-PEPL	2993050801
Edit	People		Aanpassen
Error	People		Fout
City	People		Stad
The file '%name%' could not be written.	People		Het bestand '%name%' kon niet weggeschreven worden.
none	Groups list		geen
Configure attributes	People		Attributen configureren
Company	People		Bedrijf
%name% picture	People		afbeelding %name%
Work phone	People		Telefoon werk
People	System name		People
New person	People		Nieuw persoon
Select all	People		Alles selecteren
File	People		Bestand
Unnamed person	People		Naamloze persoon
Could not create %s.	People		%s kon niet aangemaakt worden.
Country	People		Land
Close	People		Afsluiten
Group	People		Groep
Nickname	People		Bijnaam
Quit	People		Afsluiten
Name	People		Naam
Revert	People		Omkeren
Undo	People		Ongedaan maken
E-mail	People		E-mail
Save changes before quitting?	People		Veranderingen opslaan voordat u afsluit?
Load image…	People		Afbeelding laden...
OK	People		Oké
Remove image	People		Afbeelding verwijderen
Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nError: 	People		Het starten van het Bestandstypespreflet om de attributen van de persoon in te stellen is mislukt.\n\nFout:
Home phone	People		Telefoon thuis
Save as…	People		Opslaan als...
Redo	People		Opnieuw uitvoeren
Paste	People		Plakken
Drop an image here,\nor use the contextual menu.	People		Sleep hier een afbeelding naar toe,\nof gebruik het contextmenu.
Save	People		Opslaan
Person	Short mimetype description		Persoon
New person…	People		Nieuw persoon...
Address	People		Adres
URL	People		URL
Sorry	People		Sorry
Zip	People		Postcode
Contact information for a person.	Long mimetype description		Contactinfo voor een persoon.
Fax	People		Fax
Contact name	People		Naam van de contactpersoon
Cut	People		Knippen
Cancel	People		Annuleren
State	People		Provincie
Copy	People		Kopiëren