haiku/data/catalogs/apps/people/hr.catkeys

50 lines
1.6 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2020-06-10 00:51:25 +03:00
1 croatian x-vnd.Be-PEPL 2766498195
Unnamed person People Neimenovana osoba
New person… People Nova osoba...
Address People Adresa
Zip People Zip
Select all People Odaberi sve
Could not create %s. People Ne mogu napraviti %s.
Quit People Isključi
Company People Tvrtka
Name People Ime
The file '%name%' could not be written. People Datoteka '%name%' ne može biti zapisana.
Contact name People Kontakt ime
Cancel People Odustani
Edit People Uredi
Save changes before closing? People Spremiti izmjene prije zatvaranja?
People System name Ljudi
Error People Greška
Revert People Obrni
Country People Država
Person Short mimetype description Osoba
New person People Nova osoba
Save People Spremi
Fax People Fax
URL People URL
%name% picture People %name% slika
Home phone People Kućni telefon
none Groups list nijedan
Save as… People Spremi kao...
Cut People Izreži
Contact information for a person. Long mimetype description Kontakt informacija za osobu.
Remove image People Ukloni sliku
City People Grad
Undo People Poništi
Don't save People Nemoj spremiti
Configure attributes People Konfiguriraj atribute
Work phone People Telefon na poslu
State People Stanje
Nickname People Nadimak
OK People U redu
File People Datoteka
Redo People Ponovi vraćeno
Close People Zatvori
Copy People Kopiraj
Paste People Zalijepi
E-mail People E-mail
Group People Grupa
Drop an image here,\nor use the contextual menu. People Spusti sliku ovdije, \nili koristi kontekstualni izbornik.
Load image… People Učitaj sliku...
Sorry People Oprostite