haiku/docs/userguide/fi/preferences/screensaver.html

107 lines
6.2 KiB
HTML
Raw Normal View History

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US" xml:lang="en-US">
<head>
<!--
*
2014-04-05 20:48:32 +04:00
* Copyright 2008-2014, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
2012-11-16 01:36:54 +04:00
* Translators:
* Karvjorm
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="robots" content="all" />
2012-11-16 01:36:54 +04:00
<title>Näytönsäästäjäasetukset</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
</head>
<body>
<div id="banner">
<div><span>Käyttäjäopas</span></div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner">
<ul class="lang-menu">
<li class="now"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" /> Suomi</li>
<li><a href="../../fr/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
<li><a href="../../de/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
<li><a href="../../it/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
<li><a href="../../ru/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/ru.png" alt="" />Русский</a></li>
<li><a href="../../es/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
<li><a href="../../sv_SE/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svenska</a></li>
<li><a href="../../jp/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
<li><a href="../../uk/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
<li><a href="../../zh_CN/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 [中文]</a></li>
<li><a href="../../pt_PT/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
<li><a href="../../sk/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
2012-11-16 01:36:54 +04:00
<li><a href="../../hu/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/hu.png" alt="" />Magyar</a></li>
<li><a href="../../pt_BR/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/pt_BR.png" alt="" />Português (Brazil)</a></li>
2013-02-18 00:51:59 +04:00
<li><a href="../../ca/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/ca.png" alt="" />Català</a></li>
2014-05-31 02:02:36 +04:00
<li><a href="../../pl/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/pl.png" alt="" />Polski</a></li>
<li><a href="../../en/preferences/screensaver.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
</ul>
<span>
2012-11-16 01:36:54 +04:00
 «  <a href="screen.html">Näyttöasetukset</a> 
::  <a href="../preferences.html" class="uplink">Asetukset</a> 
2014-04-05 20:48:32 +04:00
::  <a href="shortcuts">Shortcuts</a>  »
</span></div>
</div>
<div id="content">
<div>
<div class="box-info">Tämän sivun kotoistaminen ei ole vielä täydellinen. Siihen asti keskeneräiset osat käyttävät englanninkielistä alkuperäistekstiä.</div>
2012-11-16 01:36:54 +04:00
<h2><img src="../../images/prefs-images/screensaver-icon_64.png" alt="screensaver-icon_64.png" width="64" height="64" />Näytönsäästäjäasetukset</h2>
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
2014-05-31 02:02:36 +04:00
<tr><td>Työpöytäpalkki:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Asetukset</span></td></tr>
<tr><td>Sijainti:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Screensaver</span></td></tr>
<tr><td>Asetukset:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/ScreenSaver_settings</span></td></tr>
</table>
2012-11-16 01:36:54 +04:00
<p>Näytönsäästäjäasetukset-paneeli on jaettu kahteen välilehteen:</p>
<h2>
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
2012-11-16 01:36:54 +04:00
<a name="fade" id="fade">Yleinen</a></h2>
<img src="../images/prefs-images/screensaver-fade.png" alt="screensaver-fade.png" />
<br />
2012-11-16 01:36:54 +04:00
<p>Ylin valintaruutu ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä näytönsäästäjän.<br />
Sen alla olevalla liukukytkimellä voit ohjata, kuinka pitkän odotusajan jälkeen näytönsäästäjä käynnistyy.
</p>
2012-11-16 01:36:54 +04:00
<p>Kaksi seuraavaa liukukytkintä ovat käytettävissä vain jos ne aktivoidaan valintaruuduilla:<br />
Yksi liukukytkin määrittää, että kuinka monen minuutin kuluttua näyttö sammutetaan.<br />
Toinen liukukytkin määrittää, kuinka monen minuutin kuluttua tietokoneistunto pitää käynnistää salasanalla.
</p>
2012-11-16 01:36:54 +04:00
<p>Napsauttamalla kahden näytön eri kulmiin alhaalla kerrot järjestelmälle, milloin sen on käynnistettävä näytönsäästäjä heti ja milloin estää sen käynnistymisen kun hiiren kohdistin on osoitetun kulman päällä. Näytön keskustaan napsauttaminen ottaa tämän ominaisuuden pois käytöstä.</p>
<h2>
<a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
2012-11-16 01:36:54 +04:00
<a name="screensavers" id="modules">Näytönsäästäjät</a></h2>
<img src="../images/prefs-images/screensaver-modules.png" alt="screensaver-modules.png" />
<br />
2014-04-05 20:48:32 +04:00
<p>The second tab shows a list of all installed screen savers and their individual settings. You can test your settings with the <span class="button">Test</span> button below the list.<br />
New screen savers that don't come as part of a regular .hpkg package, can be installed by copying them into their respective <tt>non-packaged</tt> folder (see topic <a href="../filesystem-layout.html">Filesystem layout</a>):</p>
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td><span class="path">/boot/system/non-packaged/add-ons/Screen Savers/</span></td><td>   </td><td> for screen savers available to every user.</td></tr>
<tr><td><span class="path">/boot/home/config/non-packaged/add-ons/Screen Savers/</span></td><td>   </td><td> for screen savers only available to yourself.</td></tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner"><span>
2012-11-16 01:36:54 +04:00
 «  <a href="screen.html">Näyttöasetukset</a> 
::  <a href="../preferences.html" class="uplink">Asetukset</a> 
2014-04-05 20:48:32 +04:00
::  <a href="shortcuts">Shortcuts</a> »
</span></div>
</div>
</body>
</html>