37 lines
1.8 KiB
Plaintext
37 lines
1.8 KiB
Plaintext
|
1 esperanto x-vnd.Haiku-LaunchBox 1530497419
|
||
|
|
Set description… LaunchBox Ŝanĝi priskribon…
|
||
|
|
Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Ĉu vi vere volas malfermi ĉi tiun panelon?\n(La panelo ne estos konservita).
|
||
|
|
OK LaunchBox Bone
|
||
|
|
Ignore double-click LaunchBox Malatenti duoblan alklakon
|
||
|
|
Show on all workspaces LaunchBox Montri al ĉiujn laborspacojn
|
||
|
|
Name Panel LaunchBox Nomi Panelon
|
||
|
|
Autostart LaunchBox Aŭtolanĉi
|
||
|
|
Clone LaunchBox Kloni
|
||
|
|
Description for '%3' LaunchBox Priskribo por '%3'
|
||
|
|
Show window border LaunchBox Montri fenestran borderon
|
||
|
|
\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox \n\nMalsukcesis ruli programon kun subskribo '%2'.\n\nEraro:
|
||
|
|
Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Malsukcesis lanĉi 'something', estas eraro en panelaj datumoj.
|
||
|
|
LaunchBox System name Lanĉujo
|
||
|
|
Auto-raise LaunchBox Aŭtomate suprenigi
|
||
|
|
Icon size LaunchBox Piktograma grando
|
||
|
|
Open containing folder LaunchBox Uzi la enhavatan dosierujon
|
||
|
|
Add button here LaunchBox Aldoni butonon ĉi tie
|
||
|
|
Cancel LaunchBox Nuligi
|
||
|
|
launch popup LaunchBox Lanĉi ŝprucfenestron
|
||
|
|
Clear button LaunchBox Malpleniga butono
|
||
|
|
Bummer LaunchBox Aj
|
||
|
|
last chance LaunchBox lasta ŝanco
|
||
|
|
You can drag an icon here. LaunchBox Vi povas tiri piktigramon ĉi tien.
|
||
|
|
Pad 1 LaunchBox Panelo 1
|
||
|
|
Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Malsukcesis lanĉi '%1'.\n\nEraro:
|
||
|
|
Settings LaunchBox Agordo
|
||
|
|
Vertical layout LaunchBox Vertikala aranĝo
|
||
|
|
Pad LaunchBox Panelo
|
||
|
|
Close LaunchBox Malfermi
|
||
|
|
Remove button LaunchBox Forigi butonon
|
||
|
|
Quit LaunchBox Forlasi
|
||
|
|
Horizontal layout LaunchBox Horizontala aranĝo
|
||
|
|
New LaunchBox Krei
|
||
|
|
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Malsukcesis sendi la komandon 'uzi dosierujon' al la Spurilo.\n\nEraro:
|
||
|
|
Pad %1 LaunchBox Panelo %1
|