2011-03-26 18:05:41 +03:00
|
|
|
1 finnish x-vnd.Haiku-Sudoku 2463385585
|
2012-02-26 02:25:37 +04:00
|
|
|
Restore snapshot SudokuWindow Palauta kuvakaappaus
|
2011-03-10 21:35:43 +03:00
|
|
|
Could not set Sudoku:\n%s\n SudokuWindow Ei voitu asettaa Sudokua:\n%s\n
|
|
|
|
|
Export as… SudokuWindow Vie nimellä...
|
|
|
|
|
OK SudokuWindow Valmis
|
2012-02-26 02:25:37 +04:00
|
|
|
New SudokuWindow Uusi
|
|
|
|
|
Abort ProgressWindow Keskeytä
|
|
|
|
|
Sudoku System name Sudoku
|
|
|
|
|
Could not open \"%s\":\n%s\n SudokuWindow Ei voitu avata kohdetta ”%s”:\n%s\n
|
|
|
|
|
Easy SudokuWindow Helppo
|
2011-03-10 21:35:43 +03:00
|
|
|
Open file… SudokuWindow Avaa tiedosto...
|
|
|
|
|
Solve single field SudokuWindow Ratkaise yksi kenttä
|
2012-02-26 02:25:37 +04:00
|
|
|
Solve SudokuWindow Ratkaise
|
|
|
|
|
Redo SudokuWindow Tee uudelleen
|
|
|
|
|
File SudokuWindow Tiedosto
|
|
|
|
|
Advanced SudokuWindow Guru
|
2011-03-10 21:35:43 +03:00
|
|
|
Start again SudokuWindow Aloita uudelleen
|
2012-02-26 02:25:37 +04:00
|
|
|
HTML SudokuWindow HTML
|
2011-03-10 21:35:43 +03:00
|
|
|
Sudoku request SudokuWindow Sudoku-pyyntö
|
2012-02-26 02:25:37 +04:00
|
|
|
Copy SudokuWindow Kopioi
|
|
|
|
|
Mark valid hints SudokuWindow Merkitse kelvolliset vihjeet
|
2011-03-10 21:35:43 +03:00
|
|
|
Sudoku solved - congratulations!\n SudokuWindow Sudoku ratkaistu - onneksi olkoon!\n
|
2012-02-26 02:25:37 +04:00
|
|
|
Hard SudokuWindow Vaikea
|
|
|
|
|
Snapshot current SudokuWindow Otan kuvakaappaus nykyisestä
|
2011-03-10 21:35:43 +03:00
|
|
|
Text SudokuWindow Teksti
|
2012-02-26 02:25:37 +04:00
|
|
|
Creating solvable field SudokuGenerator Luodaan ratkaistava kenttä
|
2011-03-10 21:35:43 +03:00
|
|
|
View SudokuWindow Näkymä
|
2012-02-26 02:25:37 +04:00
|
|
|
Progress monitor ProgressWindow Edistymisvalvonta
|
|
|
|
|
Mark invalid values SudokuWindow Merkitse väärät arvot
|
|
|
|
|
Blank SudokuWindow Tyhjä
|
|
|
|
|
Help SudokuWindow Opaste
|
|
|
|
|
Searching for removable values SudokuGenerator Etsitään poistettavia arvoja
|
|
|
|
|
Undo SudokuWindow Peru
|
|
|
|
|
Quit SudokuWindow Poistu
|
