haiku/data/catalogs/servers/mail/fi.catkeys

1	finnish	x-vnd.Be-POST	2437005641
Fetching mail for %name	Notifier		Noudetaan sähköpostia vastaanottajalle %name
Check for mails only	DeskbarView		Tarkista vain sähköpostit
Send pending mails	DeskbarView		Lähetä odottamassa olevat sähköpostit
{0, plural, one{# new message} other{# new messages}}	DeskbarView		{0, plural, one{# uusi viesti} other{# uutta viestiä}}
{0, plural, one{# new message} other{# new messages}} for %name\n	MailDaemon		{0, plural, one{# uusi viesti} other{# uutta viestiä}} lähettäjältä %name\n
New Messages	MailDaemon		Uudet viestit
<no accounts>	DeskbarView		<ei tiliä>
Mail status	MailDaemon		Sähköpostitila
Shutdown mail services	DeskbarView		Sulje sähköpostipalvelut
Sending mail for %name	Notifier		Lähetetään sähköpostia vastaanottajalle %name
Create new message…	DeskbarView		Luo uusi viesti...
No new messages	MailDaemon		Ei uusia viestejä
Check for mail now	DeskbarView		Tarkista sähköposti nyt
No new messages	DeskbarView		Ei uusia viestejä
Mail daemon status log	MailDaemon		Sähköpostitaustaohjelman tilaloki
Settings…	DeskbarView		Asetukset…
Mail status	Notifier		Sähköpostitila