haiku/data/catalogs/preferences/fonts/uk.catkeys

1	ukrainian	x-vnd.Haiku-Fonts	4164233892
Plain font:	Font view		Простий шрифт:
Defaults	Main window		По замовчуванню
OK	main		Гаразд
Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n	main		Шрифти\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n
Revert	Main window		Повернутись
Size:	Font Selection view		Розмір:
Menu font:	Font view		Шрифт меню:
Fixed font:	Font view		Моноширний шрифт:
The quick brown fox jumps over the lazy dog.	Font Selection view	Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z.	Гей, хлопці, не смію - на ґанку ваша файна їжа знищується бурундучком.
Bold font:	Font view		Виділений шрифт:
Fonts	System name		Шрифти
* Ukrainian catkeys updated from HTA; * Belarusian, Russian, Swedish catkeys for PoorMan and CodyCam fixed for "Application name" -> "System name" HTA bug; * "apps/networktime" folder finally deleted - functionality was superseeded by time preflet. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@42713 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-09-04 21:07:21 +04:00			`1 ukrainian x-vnd.Haiku-Fonts 4164233892`
Weekly update from Pootle. First export of Ukrainian catalogs. 2012-01-31 14:19:01 +04:00			`Plain font: Font view Простий шрифт:`
ISO 639 defines the name for Ukrainian language as 'uk'. This changeset correct usage of this language abbreviation and restore normal function of the localized preflets. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@33765 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2009-10-25 23:38:29 +03:00			`Defaults Main window По замовчуванню`
Belarusian, Finnish, Russian and Ukrainian translations are updated from HTA. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40731 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-02-27 23:09:14 +03:00			`OK main Гаразд`
Weekly update from Pootle. First export of Ukrainian catalogs. 2012-01-31 14:19:01 +04:00			`Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n main Шрифти\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n`
ISO 639 defines the name for Ukrainian language as 'uk'. This changeset correct usage of this language abbreviation and restore normal function of the localized preflets. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@33765 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2009-10-25 23:38:29 +03:00			`Revert Main window Повернутись`
			`Size: Font Selection view Розмір:`
Weekly update from Pootle. First export of Ukrainian catalogs. 2012-01-31 14:19:01 +04:00			`Menu font: Font view Шрифт меню:`
			`Fixed font: Font view Моноширний шрифт:`
ISO 639 defines the name for Ukrainian language as 'uk'. This changeset correct usage of this language abbreviation and restore normal function of the localized preflets. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@33765 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2009-10-25 23:38:29 +03:00			`The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. Гей, хлопці, не смію - на ґанку ваша файна їжа знищується бурундучком.`
Weekly update from Pootle. First export of Ukrainian catalogs. 2012-01-31 14:19:01 +04:00			`Bold font: Font view Виділений шрифт:`
			`Fonts System name Шрифти`