haiku/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/fur.catkeys

32 lines
1.6 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2019-07-27 18:47:36 +03:00
1 friulian x-vnd.haiku-screenshot 3958461128
Include window border ScreenshotWindow Inclût ôrs dal barcon
Overwrite ScreenshotWindow Sorescrîf
Save in: ScreenshotWindow Salve in:
Error saving \"%s\":\n\t%s ScreenshotWindow Erôr tal salvâ \"%s\":\n\t%s
This file already exists.\n Are you sure you would like to overwrite it? ScreenshotWindow Chest file al esist za.\n Sorescrivilu pardabon?
OK ScreenshotWindow Va ben
The destination path exists but is not a folder. ScreenshotWindow Il percors di destinazion al esist ma no je une cartele.
Select ScreenshotWindow Selezione
Save as: ScreenshotWindow Salve come:
seconds ScreenshotWindow seconts
New screenshot ScreenshotWindow Gnove cature di schermi
Screenshot System name Cature di schermi
Desktop ScreenshotWindow Scritori
Artwork folder ScreenshotWindow Cartele Artwork
Translator Settings ScreenshotWindow Impostazions tradutôr
Include mouse pointer ScreenshotWindow Inclût il pontadôr dal mouse
overwrite ScreenshotWindow sorescrîf
Settings… ScreenshotWindow Impostazions…
Choose folder ScreenshotWindow Sielç cartele
Name: ScreenshotWindow Non:
Choose folder… ScreenshotWindow Sielç une cartele…
Please select ScreenshotWindow Par plasê selezione
Failed to save screenshot ScreenshotWindow No si è rivâts a salvâ la cature di schermi
Cancel ScreenshotWindow Cancele
Delay: ScreenshotWindow Ritart:
Copy to clipboard ScreenshotWindow Copie intes notis
screenshot Screenshot Base filename of screenshot files cature di schermi
Home folder ScreenshotWindow Cartele home
Save ScreenshotWindow Salve
Capture active window ScreenshotWindow Cature il barcon atîf