haiku/data/catalogs/apps/workspaces/ro.catkeys

1	romanian	x-vnd.Be-WORK	932379173
Invalid argument: %s\n	Workspaces		Argument nevalid: %s\n
Quit	Workspaces		Părăsește
Workspaces	System name		Spații de lucru
Change workspace count…	Workspaces		Modifică numărul de spații de lucru...
About Workspaces…	Workspaces		Despre Spații de lucru...
Workspaces\nwritten by %1, and %2.\n\nCopyright %3, Haiku.\n\nSend windows behind using the Option key. Move windows to front using the Control key.\n	Workspaces		Spații de lucru\nscris de %1, și %2.\n\nDrepturi de autor %3, Haiku.\n\nTrimiteți ferestre în spate utilizând tasta Opțiuni. Mutați ferestre în față utilizând tasta Control.\n
Show window border	Workspaces		Afișează margine fereastră
Auto-raise	Workspaces		Auto-lansare
OK	Workspaces		OK
Always on top	Workspaces		Întotdeauna deasupra
Show window tab	Workspaces		Afișează tab-ul ferestrei