haiku/data/catalogs/preferences/datatranslations/pl.catkeys

1	polish	x-vnd.Haiku-DataTranslations	3820343452
DataTranslations	System name		DataTranslations
Cancel	DataTranslations		Anuluj
Name:	DataTranslations		Nazwa:
Name: %s \nVersion: %ld.%ld.%ld\n\nInfo:\n%s\n\nPath:\n%s\n	DataTranslations		Nazwa: %s \nWersja: %ld.%ld.%ld\n\nInfo:\n%s\n\nŚcieżka:\n%s\n
The item '%name' does not appear to be a Translator and will not be installed.	DataTranslations		Element '%name' nie wygląda aby był Translatorem i nie zostanie zainstalowany.
Could not install %s:\n%s	DataTranslations		Nie można zainstalować %s:\n%s
Use this control panel to set default values for translators, to be used when no other settings are specified by an application.	DataTranslations		Użyj tego panelu sterowania aby ustawić wartości domyślne dla translatorów, aby były wykorzystane, gdy żadne inne ustawienia nie są określane przez aplikację.
An item named '%name' already exists in the Translators folder! Shall the existing translator be overwritten?	DataTranslations		Element o nazwie '%name' już istnieje w folderze Translatorów. Czy istniejący translator powinien być nadpisany?
DataTranslations - Note	DataTranslations		DataTranslations - uwaga
Overwrite	DataTranslations		Nadpisz
Info:	DataTranslations		Informacje:
Info	DataTranslations		informacja
Path:	DataTranslations		Ścieżka:
The new translator has been installed successfully.	DataTranslations		Nowy translator został prawidłowo zainstalowany.
DataTranslations - Error	DataTranslations		DataTranslations - Błąd
OK	DataTranslations		OK
Version:	DataTranslations		Wersja: