haiku/data/catalogs/apps/stylededit/pt_br.catkeys

24 lines
1017 B
Plaintext
Raw Normal View History

1 brazilian_portuguese x-vnd.Haiku-StyledEdit 3987349984
Can't undo Menus Impossível desfazer
Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert Impossível reverter, arquivo não encontrado: \"%s\".
Center Menus Centralizado
Copy Menus Copiar
Cut Menus Recortar
Default Open_and_SaveAsPanel Padrões
Don't save QuitAlert Não salvar
Don't save SaveAlert Não salvar
Edit Menus Editar
Error saving \"%s\":\n%s SaveAlert Erro ao salvar \"%s\":\n%s
File Menus Arquivo
Find selection Menus Localizar seleção
Font Menus Fonte
Paste Menus Colar
Revert to saved… Menus Reverter para arquivo salvo...
Save Menus Salvar
Save QuitAlert Salvar
Save SaveAlert Salvar
Save as… Menus Salvar como...
Save changes to the document \"%s\"? QuitAlert Salvar as alterações ao documento \"%s\"?
Select all Menus Selecionar tudo
This file is marked Read-Only. Save changes to the document \"%s\"? SaveAlert Este arquivo está marcado como somente leitura. Salvar alterações ao documento \"%s\"?