Aren/haiku
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
55ee5264e2
haiku/data/catalogs/bin/desklink/fr.catkeys

17 lines
714 B
Plaintext
Raw Normal View History

Update translations from Pootle
2013-12-21 09:13:58 +04:00
1 french x-vnd.Haiku-desklink 3451447865
* Updated all catkeys from HTA. Thanks all translators! * Since the updated Time prefs didn't make it into alpha3, I kept the older catkeys in SVN. * Renamed "Application name" to "System name" manually in the catkeys of CodyCam and Poorman. For some reason HTA didn't get these changes in the code... +alpha3 git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@42128 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-06-12 22:35:56 +04:00
Control physical output MediaReplicant Contrôler la sortie physique
Update translations from Pootle
2012-08-06 08:27:35 +04:00
Couldn't launch MediaReplicant Lancement impossible
Update translations from Pootle
2013-12-21 09:13:58 +04:00
Muted MediaReplicant Muet
* Updated all catkeys from HTA. Thanks all translators! * Since the updated Time prefs didn't make it into alpha3, I kept the older catkeys in SVN. * Renamed "Application name" to "System name" manually in the catkeys of CodyCam and Poorman. For some reason HTA didn't get these changes in the code... +alpha3 git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@42128 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-06-12 22:35:56 +04:00
OK MediaReplicant OK
Extra synchronization from Pootle. Import the French catalogs.
2012-01-16 12:36:01 +04:00
Sound preferences… MediaReplicant Réglages sons…
%g dB MediaReplicant %g dB
Update translations from Pootle
2012-11-25 22:09:16 +04:00
Open %name DeskButton Don't translate variable %name Ouvrir %name
Extra synchronization from Pootle. Import the French catalogs.
2012-01-16 12:36:01 +04:00
No media server running VolumeControl Aucun serveur de médias en cours d'exécution
Media preferences… MediaReplicant Réglages média…
* Updated all catkeys from HTA. Thanks all translators! * Since the updated Time prefs didn't make it into alpha3, I kept the older catkeys in SVN. * Renamed "Application name" to "System name" manually in the catkeys of CodyCam and Poorman. For some reason HTA didn't get these changes in the code... +alpha3 git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@42128 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-06-12 22:35:56 +04:00
Open MediaPlayer MediaReplicant Ouvrir le Lecteur Média
Update translations from Pootle
2012-08-09 08:26:20 +04:00
desklink MediaReplicant desklink
* Updated all catkeys from HTA. Thanks all translators! * Since the updated Time prefs didn't make it into alpha3, I kept the older catkeys in SVN. * Renamed "Application name" to "System name" manually in the catkeys of CodyCam and Poorman. For some reason HTA didn't get these changes in the code... +alpha3 git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@42128 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-06-12 22:35:56 +04:00
Options MediaReplicant Options
Extra synchronization from Pootle. Import the French catalogs.
2012-01-16 12:36:01 +04:00
%ld dB VolumeControl %ld dB
Beep MediaReplicant Bip
* Updated all catkeys from HTA. Thanks all translators! * Since the updated Time prefs didn't make it into alpha3, I kept the older catkeys in SVN. * Renamed "Application name" to "System name" manually in the catkeys of CodyCam and Poorman. For some reason HTA didn't get these changes in the code... +alpha3 git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@42128 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-06-12 22:35:56 +04:00
Volume VolumeControl Volume
Reference in New Issue Copy Permalink