2010-01-14 10:00:47 +03:00
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2010-03-05 10:01:38 +03:00
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
2010-01-14 10:00:47 +03:00
< html xmlns = "http://www.w3.org/1999/xhtml" lang = "en-US" xml:lang = "en-US" >
< head >
<!--
*
* Copyright 2008, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Humdinger < humdingerb @ gmail . com >
* Translators:
* Humdinger
2011-12-04 00:12:53 +04:00
* taos
2010-01-14 10:00:47 +03:00
*
-->
< meta http-equiv = "content-type" content = "text/html; charset=utf-8" / >
< meta http-equiv = "Content-Style-Type" content = "text/css" / >
< meta name = "robots" content = "all" / >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< title > < acronym title = "Team Monitor" > Teammonitor< / acronym > < / title >
2010-03-05 10:01:38 +03:00
< link rel = "stylesheet" type = "text/css" href = "../Haiku-doc.css" / >
2010-01-14 10:00:47 +03:00
< / head >
< body >
< div id = "banner" >
2010-05-09 19:51:27 +04:00
< div > < span > User Guide< / span > < / div >
2010-01-14 10:00:47 +03:00
< / div >
< div class = "nav" >
< div class = "inner" >
< ul class = "lang-menu" >
2010-03-05 10:01:38 +03:00
< li class = "now" > < img src = "../images/flags/de.png" alt = "" / > Deutsch< / li >
< li > < a href = "../fr/teammonitor.html" > < img src = "../images/flags/fr.png" alt = "" / > Français< / a > < / li >
< li > < a href = "../it/teammonitor.html" > < img src = "../images/flags/it.png" alt = "" / > Italiano< / a > < / li >
< li > < a href = "../ru/teammonitor.html" > < img src = "../images/flags/ru.png" alt = "" / > Русский< / a > < / li >
< li > < a href = "../es/teammonitor.html" > < img src = "../images/flags/es.png" alt = "" / > Español< / a > < / li >
2011-05-22 22:01:43 +04:00
< li > < a href = "../sv_SE/teammonitor.html" > < img src = "../images/flags/sv_SE.png" alt = "" / > Svenska< / a > < / li >
2010-03-05 10:01:38 +03:00
< li > < a href = "../jp/teammonitor.html" > < img src = "../images/flags/jp.png" alt = "" / > 日本語< / a > < / li >
2010-05-09 19:51:27 +04:00
< li > < a href = "../uk/teammonitor.html" > < img src = "../images/flags/uk.png" alt = "" / > Українська< / a > < / li >
2010-07-08 22:03:41 +04:00
< li > < a href = "../zh_CN/teammonitor.html" > < img src = "../images/flags/zh_CN.png" alt = "" / > 中文 ［中文］< / a > < / li >
< li > < a href = "../pt_PT/teammonitor.html" > < img src = "../images/flags/pt_PT.png" alt = "" / > Português< / a > < / li >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< li > < a href = "../fi/teammonitor.html" > < img src = "../images/flags/fi.png" alt = "" / > Suomi< / a > < / li >
< li > < a href = "../sk/teammonitor.html" > < img src = "../images/flags/sk.png" alt = "" / > Slovenčina< / a > < / li >
2010-03-05 10:01:38 +03:00
< li > < a href = "../en/teammonitor.html" > < img src = "../images/flags/gb.png" alt = "" / > English< / a > < / li >
2010-01-14 10:00:47 +03:00
< / ul >
< span >
« < a href = "twitcher.html" > Twitcher< / a >
:: < a href = "contents.html" class = "uplink" > Inhalt< / a >
:: < a href = "tracker.html" > Tracker< / a > »
< / span > < / div >
< / div >
< div id = "content" >
< div >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< h1 > < acronym title = "Team Monitor" > Teammonitor< / acronym > < / h1 >
2010-01-14 10:00:47 +03:00
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< p > < span class = "key" > STRG< / span > < span class = "key" > ALT< / span > < span class = "key" > ENTF< / span > ruft den < acronym title = "Team Monitor" > Teammonitor< / acronym > auf, der alle momentan laufenden Programme auflistet.< / p >
2010-01-14 10:00:47 +03:00
< img src = "images/teammonitor-images/teammonitor.png" alt = "teammonitor.png" / >
< p > Programme, die vom System gestartet wurden sind blau, die vom Benutzer schwarz.< br / >
2012-08-18 12:28:04 +04:00
Rote Anwendungen reagieren nicht mehr; oft ein Zeichen, dass sie abgestürzt sind. Mit < span class = "button" > Beenden< / span > (oder enntweder < span class = "key" > ENTF< / span > oder < span class = "key" > Q< / span > lässt sich eine aus der Liste gewählte Anwendung beenden. Funktioniert das nicht, kann man < span class = "button" > Beenden erzwingen< / span > (oder < span class = "key" > SHIFT< / span > < span class = "key" > ENTF< / span > oder < span class = "key" > K< / span > ) versuchen.< / p >
2010-01-14 10:00:47 +03:00
< p > < span class = "key" > OPT< / span > < span class = "key" > ALT< / span > < span class = "key" > T< / span > ruft ein Terminal auf.< / p >
2012-08-18 12:28:04 +04:00
< p > Falls Tracker oder Deskbar abgestürzt oder eingefroren sind, erscheint ein weiterer Button (manchmal muss dazu das hängende Team erst gekillt werden): < span class = "button" > Desktop neu starten< / span > startet Tracker und/oder Deskbar neu.< / p >
2010-01-14 10:00:47 +03:00
< / div >
< / div >
<!--
< div class = "nav" >
< div class = "inner" > < span >
« < a href = "twitcher.html" > Twitcher< / a >
:: < a href = "contents.html" class = "uplink" > Inhalt< / a >
:: < a href = "tracker.html" > Tracker< / a > »
< / span > < / div >
< / div >
-->
< / body >
< / html >
