2011-02-20 05:19:34 +03:00
|
|
|
1 swedish x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1946610782
|
|
|
|
%.1f KB/s DataSource %.1f KB/s
|
|
|
|
%.1f MB DataSource %.1f MB
|
|
|
|
%.1f faults/s DataSource %.1f fel/s
|
|
|
|
%lld ms SettingsWindow %lld ms
|
|
|
|
%lld sec. SettingsWindow %lld sek.
|
2011-02-27 10:36:06 +03:00
|
|
|
About ActivityMonitor… ActivityWindow Om AktivitetsÖvervakaren...
|
2011-02-20 05:19:34 +03:00
|
|
|
ActivityMonitor ActivityWindow Aktivitetsövervakaren
|
2011-02-14 16:25:19 +03:00
|
|
|
Add graph ActivityWindow Lägg till graf
|
2011-02-20 05:19:34 +03:00
|
|
|
Additional items ActivityView Ytterligare mätvärden
|
|
|
|
Apps DataSource Applikationer
|
|
|
|
Block cache DataSource Block cache
|
|
|
|
Block cache memory DataSource Blockcacheminne
|
2011-02-14 16:25:19 +03:00
|
|
|
CPU DataSource CPU
|
2011-02-20 05:19:34 +03:00
|
|
|
CPU usage DataSource CPU användning
|
|
|
|
CPU usage (combined) DataSource CPU användning (kombinerad)
|
|
|
|
Cache DataSource Cache
|
2011-02-14 16:25:19 +03:00
|
|
|
Cached memory DataSource Cachat minne
|
2011-02-20 05:19:34 +03:00
|
|
|
File ActivityWindow Arkiv
|
|
|
|
Hide legend ActivityView Göm graftext
|
|
|
|
MB DataSource MB
|
|
|
|
Media nodes DataSource Medianoder
|
|
|
|
Memory DataSource Minne
|
|
|
|
Network receive DataSource Nätverk mottagning
|
|
|
|
Network send DataSource Nätverk sändning
|
|
|
|
P-faults DataSource P-fel
|
2011-02-14 16:25:19 +03:00
|
|
|
Page faults DataSource Sidfel
|
2011-02-20 05:19:34 +03:00
|
|
|
Ports DataSource Portar
|
2011-02-14 16:25:19 +03:00
|
|
|
Quit ActivityWindow Avsluta
|
2011-02-20 05:19:34 +03:00
|
|
|
RX DataSource Shorter version for Receiving. RX
|
|
|
|
Raw clipboard size DataSource Obearbetad urklippstorlek
|
|
|
|
Receiving DataSource Tar emot
|
2011-02-14 16:25:19 +03:00
|
|
|
Remove graph ActivityView Ta bort graf
|
|
|
|
Running applications DataSource Aktiva applikationer
|
|
|
|
Semaphores DataSource Semaforer
|
2011-02-20 05:19:34 +03:00
|
|
|
Sems DataSource Semaforer
|
|
|
|
Sending DataSource Skickar
|
|
|
|
Settings ActivityWindow Inställningar
|
|
|
|
Settings… ActivityWindow Inställningar...
|
|
|
|
Show legend ActivityView Visa graftext
|
2011-02-14 16:25:19 +03:00
|
|
|
Swap DataSource Växling
|
2011-02-20 05:19:34 +03:00
|
|
|
Swap space DataSource Växlingsutrymme
|
2011-02-14 16:25:19 +03:00
|
|
|
TX DataSource Shorter version for Sending TX
|
2011-02-20 05:19:34 +03:00
|
|
|
Teams DataSource Processer
|
2011-02-27 10:36:06 +03:00
|
|
|
Text clipboard size DataSource Text urklipps storlek
|
2011-02-20 05:19:34 +03:00
|
|
|
Threads DataSource Trådar
|
|
|
|
Update time interval: SettingsWindow Uppdateringsintervall:
|
|
|
|
Used memory DataSource Använt minne
|
2011-02-14 16:25:19 +03:00
|
|
|
usage DataSource använt
|