haiku/build/scripts/build_zip_archive

#!/bin/sh
set -o errexit

if [ $# -lt 2 ]; then
	echo "Usage: $0 <archive> <scripts> ..."
fi

# get the archive name
archive=$1
shift

# The second argument is the shell script that initializes the variables:
# tmpDir
# addBuildCompatibilityLibDir
#
# copyattr
# rmAttrs
# zip
#
. $1
shift

outputDir=$tmpDir/archive

# this adds the build library dir to LD_LIBRARY_PATH
eval "$addBuildCompatibilityLibDir"

# map the shell commands
sPrefix=
tPrefix="$outputDir/"
cd=cd
scd=:
cp="$copyattr -d"
ln=ln
mkdir=mkdir
rm=rm

# clear output dir
$rmAttrs -rf $outputDir
$mkdir -p $outputDir

# populate output dir
echo "Preparing contents of archive $archive ..."
while [ $# -gt 0 ]; do
	. $1
	shift
done

# get an absolute path for the archive
cwd=$(pwd)
cd $(dirname $archive)
archive=$(pwd)/$(basename $archive)
cd $cwd

# build the archive
echo "Building archive $archive ..."
$rm -f $archive
cd $outputDir
$zip -ryq $archive .
cd $cwd

# clean up
$rmAttrs -rf $outputDir