haiku/data/catalogs/preferences/printers/pt_BR.catkeys

44 lines
1.9 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2015-05-16 07:36:47 +03:00
1 portuguese (brazil) x-vnd.Be-PRNT 200447094
2012-11-25 22:09:16 +04:00
Printer: %printer_name%\nDriver: %driver%\n TestPageView Impressora: %printer_name%\nDriver: %driver%\n
Waiting JobListView Aguardando
Print test page PrintersWindow Imprimir página de teste
Test Page TestPageView Página de teste
Test Page PrintersWindow Página de teste
page JobListView página
Cancel AddPrinterDialog Cancelar
Add printer AddPrinterDialog Adicionar impressora
Green TestPageView Verde
Printers PrintersWindow Impressoras
Default Printer PrinterListView Impressora padrão
Transport: %transport% %transport_address% PrinterListView Transporte: %transport% %transport_address%
No pending jobs. PrinterListView Nenhuma tarefa na fila.
pages JobListView páginas
Printers System name Impressoras
Processing JobListView Processando
Red TestPageView Vermelho
Printer name: AddPrinterDialog Nome da impressora:
Driver: %driver% PrinterListView Driver: %driver%
pending jobs. PrinterListView trabalhos pendentes.
Black TestPageView Preto
Restart job PrintersWindow Reiniciar tarefa
Add AddPrinterDialog Adicionar
Make default PrintersWindow Tornar padrão
Transport: %transport% %transport_address% TestPageView Transporte: %transport% %transport_adress%
Cancel job PrintersWindow Cancelar tarefa
Yellow TestPageView Amarelo
Blue TestPageView Azul
1 pending job. PrinterListView 1 tarefa pendente.
Remove PrintersWindow Remover
<pick one> AddPrinterDialog <escolha uma>
Print jobs for PrintersWindow Tarefas de impressão para
Failed JobListView Falhou
%.2f KB JobListView %.2fb KB
Magenta TestPageView Magenta
Completed JobListView Completos
No printer found! TransportMenu Nenhuma impressora encontrada!
Print jobs: No printer selected PrintersWindow Tarefas de impressão: nenhuma impressora selecionada.
Cyan TestPageView Ciano
Unknown status JobListView Status desconhecido
Connected to: AddPrinterDialog Conectado a:
Printer type: AddPrinterDialog Tipo de impressora: