Aren/haiku
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
3d50acca57
haiku/data/catalogs/apps/pulse/pl.catkeys

49 lines
2.2 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Weekly update of translations from Pootle
2012-03-10 19:31:40 +04:00
1 polish x-vnd.Haiku-Pulse 2324471783
Initial sync of Polish catalogs from Pootle.
2012-02-28 12:57:51 +04:00
OK PrefsWindow OK
Quit DeskbarPulseView Wyjdź
Mini mode DeskbarPulseView Tryb mini
Remove replicant CPUButton Usuń replikant
Sync catalogs from hta. The following ones are not synced because the export from hta has a wrong fingerprint. Mail was sent to Travis in the hope we'll get a fix. rm ../data/catalogs/apps/aboutsystem/uk.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/be.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/fi.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/fr.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/ja.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/pl.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/pt_br.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/ru.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/uk.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/apps/drivesetup/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/apps/installedpackages/pl.catkeys rm ../data/catalogs/apps/mail/pl.catkeys rm ../data/catalogs/apps/terminal/fi.catkeys rm ../data/catalogs/apps/tv/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/kits/tracker/fr.catkeys rm ../data/catalogs/preferences/shortcuts/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/preferences/virtualmemory/zh-hans.catkeys git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@39819 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2010-12-12 13:58:47 +03:00
Active color ConfigView Aktywny kolor
Initial sync of Polish catalogs from Pootle.
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Usage: Pulse [--mini] [-w width] [--width=width]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb]\n PulseApp Użycie: Pulse [--mini] [-w width] [--width=width]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb]\n
Fade colors ConfigView Cieniowane colory
Weekly update of translations from Pootle
2012-03-10 19:31:40 +04:00
%s\n\nBy David Ramsey and Arve Hjønnevåg\nRevised by Daniel Switkin\n PulseApp %s\n\nStworzone przez Davida Ramsey i Arve Hjønnevåg\nPoprawiony przez Daniela Switkin\n
Initial sync of Polish catalogs from Pootle.
2012-02-28 12:57:51 +04:00
OK DeskbarPulseView OK
Deskbar mode PrefsWindow Tryb Deskbar
Weekly update of translations from Pootle
2012-03-10 19:31:40 +04:00
%.2f GHz NormalPulseView %.2f GHz
Initial sync of Polish catalogs from Pootle.
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Normal mode PrefsWindow Tryb normalny
Sync catalogs from hta. The following ones are not synced because the export from hta has a wrong fingerprint. Mail was sent to Travis in the hope we'll get a fix. rm ../data/catalogs/apps/aboutsystem/uk.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/be.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/fi.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/fr.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/ja.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/pl.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/pt_br.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/ru.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/uk.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/apps/drivesetup/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/apps/installedpackages/pl.catkeys rm ../data/catalogs/apps/mail/pl.catkeys rm ../data/catalogs/apps/terminal/fi.catkeys rm ../data/catalogs/apps/tv/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/kits/tracker/fr.catkeys rm ../data/catalogs/preferences/shortcuts/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/preferences/virtualmemory/zh-hans.catkeys git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@39819 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2010-12-12 13:58:47 +03:00
Defaults PrefsWindow Domyślne
Initial sync of Polish catalogs from Pootle.
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Normal mode MiniPulseView Tryb normalny
Weekly update of translations from Pootle
2012-03-10 19:31:40 +04:00
Error PulseApp Błąd
Weekly updates of translations from Pootle.
2012-03-03 22:59:45 +04:00
Info PulseView Informacje
Sync catalogs from hta. The following ones are not synced because the export from hta has a wrong fingerprint. Mail was sent to Travis in the hope we'll get a fix. rm ../data/catalogs/apps/aboutsystem/uk.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/be.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/fi.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/fr.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/ja.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/pl.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/pt_br.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/ru.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/uk.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/apps/drivesetup/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/apps/installedpackages/pl.catkeys rm ../data/catalogs/apps/mail/pl.catkeys rm ../data/catalogs/apps/terminal/fi.catkeys rm ../data/catalogs/apps/tv/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/kits/tracker/fr.catkeys rm ../data/catalogs/preferences/shortcuts/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/preferences/virtualmemory/zh-hans.catkeys git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@39819 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2010-12-12 13:58:47 +03:00
Deskbar CPUButton Deskbar
Frame color ConfigView Kolor ramki
Mini mode PrefsWindow Tryb mini
OK PulseApp OK
Initial sync of Polish catalogs from Pootle.
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Bar colors ConfigView Kolor poprzeczki
Weekly updates of translations from Pootle.
2012-03-03 22:59:45 +04:00
Settings… PulseView Ustawienia…
Initial sync of Polish catalogs from Pootle.
2012-02-28 12:57:51 +04:00
You can't disable the last active CPU. PulseView Nie możesz wyłączyć ostatniego aktywnego procesora.
Weekly updates of translations from Pootle.
2012-03-03 22:59:45 +04:00
Info PulseApp Informacje
Initial sync of Polish catalogs from Pootle.
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Info CPUButton Informacje
Sync catalogs from hta. The following ones are not synced because the export from hta has a wrong fingerprint. Mail was sent to Travis in the hope we'll get a fix. rm ../data/catalogs/apps/aboutsystem/uk.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/be.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/fi.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/fr.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/ja.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/pl.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/pt_br.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/ru.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/uk.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/apps/drivesetup/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/apps/installedpackages/pl.catkeys rm ../data/catalogs/apps/mail/pl.catkeys rm ../data/catalogs/apps/terminal/fi.catkeys rm ../data/catalogs/apps/tv/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/kits/tracker/fr.catkeys rm ../data/catalogs/preferences/shortcuts/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/preferences/virtualmemory/zh-hans.catkeys git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@39819 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2010-12-12 13:58:47 +03:00
OK PulseView OK
Initial sync of Polish catalogs from Pootle.
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Deskbar menu CPUButton Deskbar menu
Weekly updates of translations from Pootle.
2012-03-03 22:59:45 +04:00
About Pulse… PulseView O Pulse…
Initial sync of Polish catalogs from Pootle.
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Deskbar mode MiniPulseView Tryb Deskbar
Catalog update for language pl. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41010 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-18 00:38:59 +03:00
Quit MiniPulseView Wyjdź
Weekly updates of translations from Pootle.
2012-03-03 22:59:45 +04:00
Pulse System name Pulse
Initial sync of Polish catalogs from Pootle.
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Pulse NormalPulseView Pulse
Weekly updates of translations from Pootle.
2012-03-03 22:59:45 +04:00
%ld MHz NormalPulseView %ld MHz
Initial sync of Polish catalogs from Pootle.
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Deskbar mode NormalPulseView Tryb Deskbar
Weekly updates of translations from Pootle.
2012-03-03 22:59:45 +04:00
Pulse PulseApp Pulse
Sync catalogs from hta. The following ones are not synced because the export from hta has a wrong fingerprint. Mail was sent to Travis in the hope we'll get a fix. rm ../data/catalogs/apps/aboutsystem/uk.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/be.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/fi.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/fr.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/ja.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/pl.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/pt_br.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/ru.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/uk.catkeys rm ../data/catalogs/apps/diskprobe/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/apps/drivesetup/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/apps/installedpackages/pl.catkeys rm ../data/catalogs/apps/mail/pl.catkeys rm ../data/catalogs/apps/terminal/fi.catkeys rm ../data/catalogs/apps/tv/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/kits/tracker/fr.catkeys rm ../data/catalogs/preferences/shortcuts/zh-hans.catkeys rm ../data/catalogs/preferences/virtualmemory/zh-hans.catkeys git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@39819 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2010-12-12 13:58:47 +03:00
Width of icon: ConfigView Szerokość ikony:
You can't disable the last active CPU. CPUButton Nie możesz wyłączyć ostatniego aktywnego procesora.
Initial sync of Polish catalogs from Pootle.
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Normal mode DeskbarPulseView Tryb normalny
OK CPUButton OK
Weekly updates of translations from Pootle.
2012-03-03 22:59:45 +04:00
About Pulse… CPUButton O Pulsie…
Removing from Deskbar failed.\n%s DeskbarPulseView Usunięcie z Deskbara nieudane.\n%s
Initial sync of Polish catalogs from Pootle.
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Mini mode NormalPulseView Tryb mini
Info DeskbarPulseView Informacja
Pulse settings PulseWindow Ustawienia Pulse
Idle color ConfigView Kolor bezczynny
Weekly updates of translations from Pootle.
2012-03-03 22:59:45 +04:00
Installing in Deskbar failed\n%s PulseApp Instalacja w Deskbarze nieudana\n%s
Initial sync of Polish catalogs from Pootle.
2012-02-28 12:57:51 +04:00
CPU progress bar NormalPulseView Pasek postępu CPU
Reference in New Issue Copy Permalink