haiku/data/catalogs/servers/mail/fi.catkeys

21 lines
1.0 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

1 finnish x-vnd.Haiku-mail_daemon 3018783227
%num new message for %name\n MailDaemon %num uusi viesti käyttäjälle %name\n
%num new messages for %name\n MailDaemon %num uutta viestiä käyttäjälle %name\n
<no accounts> DeskbarView <ei tilejä>
Check for mail now DeskbarView Tarkista sähköposti nyt
Check for mails only DeskbarView Tarkista vain sähköpostit
Check mail now StatusWindow Tarkista sähköposti nyt
Create new message… DeskbarView Luo uusi viesti...
New Messages MailDaemon Uudet viestit
No new messages DeskbarView Ei uusia viestejä
No new messages MailDaemon Ei uusia viestejä
No new messages. MailDaemon Ei uusia viestejä.
No new messages. StatusWindow Ei uusia viestejä.
Preferences… DeskbarView Asetukset...
Send pending mails DeskbarView Lähetä odottamassa olevat sähköpostiviestit
Shutdown mail services DeskbarView Sulje sähköpostipalvelut
new message DeskbarView uusi viesti
new message. MailDaemon uusi viesti.
new messages DeskbarView uudet viestit
new messages. MailDaemon uusia viestejä.