2010-09-13 23:35:54 +04:00
1 russian x-vnd.haiku-screenshoti 1952808038
seconds ScreenshotWindow секунд
Settings… ScreenshotWindow Настройки…
Delay: ScreenshotWindow Задержка
Desktop ScreenshotWindow Рабочий стол
Include window border ScreenshotWindow Включая заголовок окна
Copy to clipboard ScreenshotWindow Скопировать в буфер
New screenshot ScreenshotWindow Новый снимок
Capture active window ScreenshotWindow Захватить активное окно
Cancel ScreenshotWindow Отмена
Select ScreenshotWindow Выбрать
screenshot ScreenshotWindow !! Basename of screenshot files. !! screenshot
Name: ScreenshotWindow Имя:
screenshot1 ScreenshotWindow !! Filename of first screenshot !! screenshot1
SomethingLongHere ScreenshotWindow !! length >= screenshot file name? !! SomethingLongHere
Choose folder ScreenshotWindow Выбрать папку
Screenshot ScreenshotWindow Cнимо
Save ScreenshotWindow Сохранить
Overwrite ScreenshotWindow Перезаписать
Choose folder... ScreenshotWindow Выбрать папку...
Save as: ScreenshotWindow Сохранить как:
Save in: ScreenshotWindow Сохранить в:
Artwork folder ScreenshotWindow Папку artwork
Home folder ScreenshotWindow Домашнюю папку
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Такой файл уже существует.\nВ е г о
Include mouse pointer ScreenshotWindow Включая курсор
