Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail O texto principal contém %ld caracteres não codificáveis. Quem sabe um conjunto de caracteres diferente trabalhe melhor? Clique em Enviar para enviar a mensagem como está (um caractere substituto será usado no lugar dos não codificáveis) ou escolha Cancelar para voltar e tentar consertar isso.
E-mail draft could not be saved! Mail Rascunho do correio não pôde ser salvo!
Don't send Mail Não enviar
sent B_USER_DIRECTORY/mail/sent enviado
Only files can be added as attachments. Mail Apenas arquivos podem ser adicionados como anexos.
Close Mail Fechar
Untitled Mail Sem título
Removing attachments from a forwarded mail is not yet implemented!\nIt will not yet work correctly. Mail Remover anexos de um correio encaminhado não foi ainda implementado!\nAinda não irá funcionar corretamente.
Previous message Mail Mensagem anterior
(Address unavailable) Mail (Endereço indisponível)
Mail System name Correio
Enclosure: %name% (Type: %type%) Mail Don't translate the variables %name% and %type%. Compartimento: %name% (Tipo: %type%)
Copy link location Mail Copiar endereço do vínculo
Attachments: Mail Anexos:
Remove enclosure Mail Remover compartimento
Next Mail Próximo
Attachments: Mail Anexos:
Show icons only Mail Exibir somente ícones
Subject: Mail Assunto:
OK Mail OK
UTF-8 Mail This string is used as a key to set default message compose encoding. It must be correct IANA name from http://cgit.haiku-os.org/haiku/tree/src/kits/textencoding/character_sets.cpp Translate it only if you want to change default message compose encoding for your locale. If you don't know what is it and why it may needs changing, just leave \"UTF-8\". UTF-8
Quit Mail Sair
Title: Mail Título:
Account from mail Mail Conta de correio
%e - E-mail address Mail %e - Endereço de correio eletrônico
Sorry, could not find an application that supports the 'Person' data type. Mail Desculpe, não foi possível encontrar um aplicativo que suporte o tipo de dados 'Pessoa'.
Save this message as a draft before closing? Mail Salvar esta mensagem como um rascunho antes de fechar?
The mail_daemon is not running. The message is queued and will be sent when the mail_daemon is started. Mail O mail_daemon não está executando. A mensagem está na fila e será enviada quando o mail_daemon iniciar.
