<p>Di default, i tasti di scelta rapida di Haiku, ad esempio per invocare comandi dai menu, non iniziano con il tasto <spanclass="key">CTRL</span>, ma con <spanclass="key">ALT</span>. Il motivo è storico, siccome BeOS era originariamente ispirato in qualche modo a MacOS. Dopo esserti abituato avrai alcuni vantaggi come ad esempio le combinazioni: <spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">C</span> e <spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">V</span> che si integrano a pieno con la shell <acronymtitle="Bourne Again Shell">bash</acronym> del Terminale, dove con <spanclass="key">CTRL</span><spanclass="key">C</span> chiudi il programma in esecuzione.</p>
<p>In ogni caso, è possibile passare al forse più familiare tasto <spanclass="key">CTRL</span> nelle preferenze del <ahref="preferences/keymap.html">Keymap</a>. La guida per l'utente descrive sempre la configurazione di default con il tasto <spanclass="key">ALT</span>.</p>
<p>Se sei in dubbio a quali tasti corrispondano <spanclass="key">OPT</span> e <spanclass="key">MENU</span> sulla tua keymap, accedi alle preferenze della <ahref="preferences/keymap.html">Keymap</a>. Qui puoi vedere quale combinazioni di tasti viene usata quando premi un tasto sulla tastiera.</p>
<tr><td><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">Fx</span></td><tdstyle="width:15px;"></td><td>Passa all'<ahref="workspaces.html">Area di lavoro</a> X (<spanclass="key">Fx</span> è il tasto di funzione corrispondente a tale area di lavoro). Trascina la finestra attiva verso di te aggiungendo il tasto <spanclass="key">SHIFT</span></td></tr>
<tr><tdclass="onelinetop"><spanclass="key">CTRL</span><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">←</span> / <spanclass="key">→</span> / <spanclass="key">↑</span> / <spanclass="key">↓</span></td><td></td><td>Naviga spazialmente le righe/colonne delle aree di lavoro disponibili. Aggiungi <spanclass="key">SHIFT</span> per trascinare la finestra attiva verso di te.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">CTRL</span><spanclass="key">TAB</span></td><td></td><td>Tienilo premuto per far apparire il <ahref="twitcher.html">Twitcher</a>.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">CTRL</span><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">DEL</span></td><td></td><td>Apre il <ahref="teammonitor.html">Team Monitor</a>.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">ESC</span></td><td></td><td>Entra nel menu bar (chiudilo con <spanclass="key">ESC</span>).</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">C</span></td><td></td><td>Copia la selezione negli appunti.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">X</span></td><td></td><td>Taglia la selezione negli appunti.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">V</span></td><td></td><td>Incolla il contenuto degli appunti.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">W</span></td><td></td><td>Chiude la finestra attiva.</td></tr><tr><td><spanclass="key">CTRL</span><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">Z</span></td><td></td><td>Esegue lo zoom di una finestra ad un'altra dimensione (dimensione massima per la maggior parte delle applicazioni).</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">CTRL</span><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">M</span></td><td></td><td>Minimizza la finestra attiva.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">CTRL</span><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">H</span></td><td></td><td>Nasconde (minimizza) tutte le finestre dell'applicazione attiva.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">CTRL</span><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">F</span></td><td></td><td>Estrae la finestra attiva in primo piano (applicabile soltanto con l'impostazione del mouse <ahref="preferences/mouse.html">Focus Follows Mouse</a>).</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">CTRL</span><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">B</span></td><td></td><td>Invia la finestra attiva nella parte posteriore.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">PRINT</span></td><tdstyle="width:15px;"></td><td>Cattura subito un'immagine e lancia il pannello <ahref="applications/screenshot.html">Screenshot</a>.</td></tr>
<tr><tdclass="onelinetop"><spanclass="key">SHIFT</span><spanclass="key">PRINT</span></td><td></td><td>Cattura un'immagine silenziosamente (senza aprire il pannello), pur rispettando le ultime impostazioni utilizzate.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">CTRL</span><spanclass="key">PRINT</span></td><td></td><td>Crea un'istantanea usando le proprie impostazioni, ma invece di salvarlo come file, viene soltanto copiato negli appunti.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">↑</span></td><tdstyle="width:15px;"></td><td>Apre la cartella superiore.</td></tr>
<tr><tdclass="onelinetop"><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">↓</span> o <spanclass="key">INVIO</span></td><td></td><td>Apre la cartella selezionata.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">OPT</span></td><td></td><td>Tenendolo premuto durante l'apertura di una cartella si chiude automaticamente la cartella superiore. Questo funziona anche quando si naviga con il mouse.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">MENU</span></td><td></td><td>Apre il menu della Deskbar (chiude con <spanclass="key">ESC</span>).</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">Z</span></td><td></td><td>Annulla l'ultima azione. La cronologia degli annullamenti è limitato solo dalla memoria disponibile. Nota, questo funziona solo per le azioni sullo stesso file, gli attributi cambiati e le impostazioni di autorizzazione non possono essere annullate in questo modo. Inoltre, una volta che un file viene rimosso dal <i> Cestino </i> non è più recuperabile.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">SHIFT</span><spanclass="key">Z</span></td><td></td><td>Ripristina l'azione appena annullata con <spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">Z</span>.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">N</span></td><tdstyle="width:15px;"></td><td>Apre un'altra sessione del terminale in una nuova finestra.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">T</span></td><td></td><td>Apre un'altra sessione del terminale in una nuova scheda.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">1</span>, <spanclass="key">2</span>, <spanclass="key">3</span> ...</td><td></td><td>Passa alla scheda corrispondente.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">TAB</span></td><td></td><td>Passa alla prossima finestra del Terminale.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">SHIFT</span><spanclass="key">←</span> / <spanclass="key">→</span></td><td></td><td>Passa alla scheda a sinistra/destra.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">SHIFT</span><spanclass="key">←</span> / <spanclass="key">→</span></td><td></td><td>Sposta la scheda corrente a sinistra/destra.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key"></span> / <spanclass="key">-</span></td><td></td><td>Aumenta/Diminuisce la dimensione del carattere.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">ALT</span><spanclass="key">ENTER</span></td><td></td><td>Entra/esce dalla modalità a schermo intero.</td></tr>
<tr><tdclass="onelinetop"><spanclass="key">SHIFT</span><spanclass="key">↑</span> / <spanclass="key">↓</span></td><td></td><td>Scorre il terminale di uscita su/ giù di una riga.</td></tr>
<tr><tdclass="onelinetop"><spanclass="key"> SHIFT</span><spanclass="key">Page↑</span> / <spanclass="key">Page↓</span></td><td></td><td>Scorre l'output del terminale su/giù di una pagina.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">TAB</span></td><td></td><td>Completamento da Tab. Dopo aver immesso alcune lettere, premi <spanclass="key">TAB</span> una volta per auto-completare il nome di un file o un percorso. Se vi è più di una corrispondenza, si ferma dove il nome inizia a differire e devi fornire alcune lettere in più per contraddistinguerlo ulteriormente.Puoi anche premere <spanclass="key">TAB</span> due volte per visualizzare tutte le corrispondenze.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">↑</span> / <spanclass="key">↓</span></td><td></td><td>Sposta verso l'alto o verso il basso nella cronologia di tutti i comandi precedentemente inseriti.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">CTRL</span><spanclass="key">R</span></td><td></td><td>Cronologia della shell Bash. Tutti i comandi digitati vengono memorizzati nel file <spanclass="path">~/.bash_history</span>. Premi <spanclass="key">CTRL</span><spanclass="key">R</span> ed inizia a inserire un comando, ti verrà fornita la prima corrispondenza della cronologia bash. Tieni premuto <spanclass="key">CTRL</span><spanclass="key">R</span> fino a che non troverai la giusta linea di comando e premendo <spanclass="key">ENTER</span> lo potrai eseguire.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">CTRL</span><spanclass="key">C</span></td><td></td><td>Interrompe il comando attualmente in esecuzione.</td></tr>
<tr><td><spanclass="key">CTRL</span><spanclass="key">D</span></td><td></td><td>Chiude la sessione corrente del Terminal.</td></tr>
<aid="other-combos"name="other-combos">Altre combinazioni di tasti</a></h2>
<p>È possibile aggiungere o rimuovere elementi da/per una selezione tenendo premuto un tasto di modifica mentre si fa clic su una voce (o file in caso di Tracker).</p>
<tr><td><spanclass="key">SHIFT</span></td><tdstyle="width:15px;"></td><td>Questo selezionerà tutto tra il primo elemento selezionato e quello su cui si clicca.</td></tr>
<p>Se inizi digitare in una finestra del Tracker, verranno visualizzati file che si adattano meglio alla tua ricerca. Se non ci sono file che iniziano con le lettere digitate, vengono selezionati i file che contengono la stringa di ricerca in qualunque parte nel loro nome o in altri attributi visualizzati. Questa ricerca <i>non</i> è case-sensitive.<br/>
Le lettere digitate appaiono in basso a sinistra, dove normalmente è elencato il numero di elementi. Dopo un secondo viene ripristinato e potrai avviare una nuova ricerca.</p>
