haiku/data/catalogs/apps/launchbox/zh_Hans.catkeys

1	english	x-vnd.Haiku-LaunchBox	3692177981
Set description…	LaunchBox		设置描述...
Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.)	LaunchBox		确定关闭该面板？\n（该面板将不被保存。）
OK	LaunchBox		确定
Ignore double-click	LaunchBox		忽略双击
Show on all workspaces	LaunchBox		在所有工作区显示
Name Panel	LaunchBox		命名面板
Clone	LaunchBox		复制
Description for '%3'	LaunchBox		描述 '%3'
Show window border	LaunchBox		显示窗口边界
\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError:	LaunchBox		\n\n使用署名 '%2' 启动应用程序失败。\n\n错误：
Failed to launch 'something', error in Pad data.	LaunchBox		启动“某个应用”失败，Pad 数据出错。
LaunchBox	System name		启动栏
Auto-raise	LaunchBox		自动提升
Icon size	LaunchBox		图标尺寸
Open containing folder	LaunchBox		打开所在文件夹
Add button here	LaunchBox		在此处添加按钮
Cancel	LaunchBox		取消
launch popup	LaunchBox		载入弹出菜单
Clear button	LaunchBox		清除按钮
Bummer	LaunchBox		无效
last chance	LaunchBox		最后机会
You can drag an icon here.	LaunchBox		您可以将图标拖动至此处。
Pad 1	LaunchBox		面板 1
Failed to launch '%1'.\n\nError:	LaunchBox		启动 '%1' 失败。\n\n错误：
Settings	LaunchBox		设置
Vertical layout	LaunchBox		竖直层
Pad	LaunchBox		面板
Close	LaunchBox		关闭
Remove button	LaunchBox		删除按钮
Quit	LaunchBox		退出
Horizontal layout	LaunchBox		水平层
New	LaunchBox		新建
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: 	LaunchBox		发送 '打开文件夹' 命令到文件浏览器失败。\n\n错误： 
Pad %1	LaunchBox		面板 %1