2011-12-04 00:12:53 +04:00
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
< html xmlns = "http://www.w3.org/1999/xhtml" lang = "en-US" xml:lang = "en-US" >
< head >
<!--
*
* Copyright 2008, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Humdinger < humdingerb @ gmail . com >
2012-01-02 11:17:34 +04:00
* Translators:
* helix84
* Bachoru
2011-12-04 00:12:53 +04:00
*
-->
< meta http-equiv = "content-type" content = "text/html; charset=utf-8" / >
< meta http-equiv = "Content-Style-Type" content = "text/css" / >
< meta name = "robots" content = "all" / >
2012-01-02 11:17:34 +04:00
< title > Monitor aktivity< / title >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< link rel = "stylesheet" type = "text/css" href = "../../Haiku-doc.css" / >
< / head >
< body >
< div id = "banner" >
2012-01-31 14:50:22 +04:00
< div > < span > Používateľská príručka< / span > < / div >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< / div >
< div class = "nav" >
< div class = "inner" >
< ul class = "lang-menu" >
< li class = "now" > < img src = "../../images/flags/sk.png" alt = "" / > Slovenčina< / li >
< li > < a href = "../../fr/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/fr.png" alt = "" / > Français< / a > < / li >
< li > < a href = "../../de/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/de.png" alt = "" / > Deutsch< / a > < / li >
< li > < a href = "../../it/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/it.png" alt = "" / > Italiano< / a > < / li >
< li > < a href = "../../ru/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/ru.png" alt = "" / > Русский< / a > < / li >
< li > < a href = "../../es/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/es.png" alt = "" / > Español< / a > < / li >
< li > < a href = "../../sv_SE/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/sv_SE.png" alt = "" / > Svenska< / a > < / li >
< li > < a href = "../../jp/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/jp.png" alt = "" / > 日本語< / a > < / li >
< li > < a href = "../../uk/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/uk.png" alt = "" / > Українська< / a > < / li >
< li > < a href = "../../zh_CN/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/zh_CN.png" alt = "" / > 中文 ［中文］< / a > < / li >
< li > < a href = "../../pt_PT/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/pt_PT.png" alt = "" / > Português< / a > < / li >
< li > < a href = "../../fi/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/fi.png" alt = "" / > Suomi< / a > < / li >
< li > < a href = "../../en/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/gb.png" alt = "" / > English< / a > < / li >
< / ul >
< span >
2012-01-02 11:17:34 +04:00
< a href = "../applications.html#list-of-apps" class = "uplink" > Aplikácie< / a >
:: < a href = "bootmanager.html" > Správca zavádzania< / a > »
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< / span > < / div >
< / div >
< div id = "content" >
< div >
2012-01-02 11:17:34 +04:00
< h2 > < img src = "../../images/apps-images/activitymonitor-icon_64.png" alt = "activitymonitor-icon_64.png" width = "64" height = "64" / > Monitor aktivity< / h2 >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< table summary = "layout" border = "0" cellspacing = "0" cellpadding = "2" >
2012-01-02 11:17:34 +04:00
< tr > < td > Panel:< / td > < td style = "width:15px;" > < / td > < td > < span class = "menu" > Aplikácie< / span > < / td > < / tr >
< tr > < td > Umiestnenie:< / td > < td > < / td > < td > < span class = "path" > /boot/system/apps/ActivityMonitor< / span > < / td > < / tr >
< tr > < td > Nastavenia:< / td > < td > < / td > < td > < span class = "path" > ~/config/settings/ActivityMonitor settings< / span > < / td > < / tr >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< / table >
< p > < br / > < / p >
2012-01-02 11:17:34 +04:00
< p > Systémové zdroje môžete sledovať spustením Monitora aktivity a aktivovaním rôznych predmetov záujmu.< / p >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< img src = "../images/apps-images/activitymonitor.png" alt = "activitymonitor.png" / >
2012-01-02 11:17:34 +04:00
< p > Kliknutím pravého tlačidla myši na okno môžete pridať všetky druhy zdrojov:< br / >
< i > Využitú pamäť, Vyrovnávaciu pamäť, Odkladací priestor, Využitie CPU, Sieť - prijaté/odoslané, Výpadky stránok, Semafory, Porty, Vlákna, Tímy, Bežiace aplikácie, Schránka bez formátu, Textová schránka, Mediálne uzly.< / i > < / p >
< p > Pod grafom sa nachádza legenda (ktorá sa dá schovať pomocou kontextového menu). Môžete meniť farby grafov a pozadia okna pomocou akéhokoľvek výberu farby, napr. v < span class = "app" > Icon-O-Matic< / span > . Farbu jednoducho pretiahnite do grafu myšou.< / p >
< p > Viac náhľadov môžete pridať v menu < span class = "menu" > Súbor< / span > v prípade, že by grafy boli preplnené.< / p >
< p > Menu < span class = "menu" > Nastavenia< / span > otvorí panel na nastavenie časového intervalu aktualizácie.< / p >
< p > Každý náhľad má svoju vlastnú rúčku < a href = "../gui.html#replicants" > Replikanta< / a > , teda môže byť umiestený napríklad na Desktop.< / p >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< / div >
< / div >
< div class = "nav" >
< div class = "inner" > < span >
2012-01-02 11:17:34 +04:00
< a href = "../applications.html#list-of-apps" class = "uplink" > Aplikácie< / a >
:: < a href = "bootmanager.html" > Správca zavádzania< / a > »
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< / span > < / div >
< / div >
< / body >
< / html >
