2010-01-14 10:00:47 +03:00
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2010-03-05 10:01:38 +03:00
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
2010-01-14 10:00:47 +03:00
< html xmlns = "http://www.w3.org/1999/xhtml" lang = "en-US" xml:lang = "en-US" >
< head >
<!--
*
* Copyright 2008, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Humdinger < humdingerb @ gmail . com >
* Translators:
* Humdinger
2010-04-15 22:01:21 +04:00
* Finest Bug
2011-12-04 00:12:53 +04:00
* taos
2010-01-14 10:00:47 +03:00
*
-->
< meta http-equiv = "content-type" content = "text/html; charset=utf-8" / >
< meta http-equiv = "Content-Style-Type" content = "text/css" / >
< meta name = "robots" content = "all" / >
< title > ActivityMonitor< / title >
2010-03-05 10:01:38 +03:00
< link rel = "stylesheet" type = "text/css" href = "../../Haiku-doc.css" / >
2010-01-14 10:00:47 +03:00
< / head >
< body >
< div id = "banner" >
2010-05-09 19:51:27 +04:00
< div > < span > User Guide< / span > < / div >
2010-01-14 10:00:47 +03:00
< / div >
< div class = "nav" >
< div class = "inner" >
< ul class = "lang-menu" >
2010-03-05 10:01:38 +03:00
< li class = "now" > < img src = "../../images/flags/de.png" alt = "" / > Deutsch< / li >
< li > < a href = "../../fr/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/fr.png" alt = "" / > Français< / a > < / li >
< li > < a href = "../../it/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/it.png" alt = "" / > Italiano< / a > < / li >
< li > < a href = "../../ru/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/ru.png" alt = "" / > Русский< / a > < / li >
< li > < a href = "../../es/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/es.png" alt = "" / > Español< / a > < / li >
2011-05-22 22:01:43 +04:00
< li > < a href = "../../sv_SE/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/sv_SE.png" alt = "" / > Svenska< / a > < / li >
2010-03-05 10:01:38 +03:00
< li > < a href = "../../jp/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/jp.png" alt = "" / > 日本語< / a > < / li >
2010-04-15 22:01:21 +04:00
< li > < a href = "../../uk/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/uk.png" alt = "" / > Українська< / a > < / li >
2010-07-08 22:03:41 +04:00
< li > < a href = "../../zh_CN/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/zh_CN.png" alt = "" / > 中文 ［中文］< / a > < / li >
< li > < a href = "../../pt_PT/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/pt_PT.png" alt = "" / > Português< / a > < / li >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< li > < a href = "../../fi/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/fi.png" alt = "" / > Suomi< / a > < / li >
< li > < a href = "../../sk/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/sk.png" alt = "" / > Slovenčina< / a > < / li >
2010-03-05 10:01:38 +03:00
< li > < a href = "../../en/applications/activitymonitor.html" > < img src = "../../images/flags/gb.png" alt = "" / > English< / a > < / li >
2010-01-14 10:00:47 +03:00
< / ul >
< span >
2010-05-09 19:51:27 +04:00
< a href = "../applications.html#list-of-apps" class = "uplink" > Anwendungen< / a >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
:: < a href = "bootmanager.html" > BootManager< / a > »
2010-01-14 10:00:47 +03:00
< / span > < / div >
< / div >
< div id = "content" >
< div >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< h2 > < img src = "../../images/apps-images/activitymonitor-icon_64.png" alt = "activitymonitor-icon_64.png" width = "64" height = "64" / > < acronym title = "ActivityMonitor" > Systemmonitor< / acronym > < / h2 >
2010-01-14 10:00:47 +03:00
< table summary = "layout" border = "0" cellspacing = "0" cellpadding = "2" >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< tr > < td > Deskbar:< / td > < td style = "width:15px;" > < / td > < td > < span class = "menu" > < acronym title = "Applications" > Anwendungen< / acronym > < / span > < / td > < / tr >
< tr > < td > Ort:< / td > < td > < / td > < td > < span class = "path" > < acronym title = "/boot/system/apps/ActivityMonitor" > /boot/System/apps/Systemmonitor< / acronym > < / span > < / td > < / tr >
< tr > < td > Einstellungen:< / td > < td > < / td > < td > < span class = "path" > < acronym title = "~/config/settings/ActivityMonitor settings" > ~/Konfiguration/settings/ActivityMonitor< / acronym > < / span > < / td > < / tr >
2010-01-14 10:00:47 +03:00
< / table >
< p > < br / > < / p >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< p > Um die Systemressourcen im Auge zu behalten, kann der < acronym title = "ActivityMonitor" > Systemmonitor< / acronym > gestartet werden, um sich darin die für einen interessanten Information anzeigen zu lassen.< / p >
2010-01-14 10:00:47 +03:00
< img src = "../images/apps-images/activitymonitor.png" alt = "activitymonitor.png" / >
< p > Mit einen Rechtsklick ins Fenster kann die Anzeige verschiedener Ressourcen ein- und ausgeschaltet werden:< br / >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< i > Benutzter/Gecacheter Speicher, Auslagerungsspeicher, CPU-Auslastung, Netzwerk empfangen/senden, Seitenfehler, Semaphoren, Ports, Threads, Teams, Laufende Anwendungen, Raw-/Text-Ablage, Media-Nodes.< / i > < / p >
2010-01-14 10:00:47 +03:00
< p > Unter der Anzeige befindet sich eine Legende, die über das Kontextmenü auch ausgeschaltet werden kann. Farben der Legende und auch der Anzeigehintergrund können mittels Drag& Drop von jedem Farbauswahl-Tool aus, z.B. von < span class = "app" > Icon-O-Matic< / span > , geändert werden.< / p >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< p > Mittels < span class = "menu" > Datei | Graphen hinzufügen< / span > lassen sich noch weitere Anzeigeflächen dazuschalten, falls es zu unübersichtlich wird.< / p >
< p > Das Menü < span class = "menu" > < acronym title = "Settings" > Einstellungen< / acronym > < / span > öffnet ein Fenster, in dem das Aktualisierungsintervall der Anzeige eingestellt werden kann.< / p >
2010-01-14 10:00:47 +03:00
< p > Jede Anzeige hat ihre eigenes kleines < a href = "../gui.html#replicants" > Replikanten< / a > Symbol und kann so z.B. auf den Desktop gezogen werden.< / p >
< / div >
< / div >
< div class = "nav" >
< div class = "inner" > < span >
2010-05-09 19:51:27 +04:00
< a href = "../applications.html#list-of-apps" class = "uplink" > Anwendungen< / a >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
:: < a href = "bootmanager.html" > BootManager< / a > »
2010-01-14 10:00:47 +03:00
< / span > < / div >
< / div >
< / body >
< / html >
