Aren/haiku
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
27823b29cd
haiku/docs/userguide/de/preferences/repositories.html

91 lines
6.4 KiB
HTML
Raw Normal View History

Update userguide translations, waddlesplash as nielx
2017-02-01 06:48:59 +03:00
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
Update userguide and translations (note from waddlesplash: fixed xml:lang tags, responsive viewport everywhere, CSS tweaks.)
2017-10-01 14:21:40 +03:00
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="de" xml:lang="de">
Update userguide translations, waddlesplash as nielx
2017-02-01 06:48:59 +03:00
<head>
<!--
*
* Copyright 2017, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
Update userguide translations
2017-04-15 23:38:49 +03:00
* Translators:
* Humdinger
Update userguide translations, waddlesplash as nielx
2017-02-01 06:48:59 +03:00
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="robots" content="all" />
Update userguide translations
2017-04-15 23:38:49 +03:00
<title>Screen</title>
Update userguide and translations (note from waddlesplash: fixed xml:lang tags, responsive viewport everywhere, CSS tweaks.)
2017-10-01 14:21:40 +03:00
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
Update userguide translations, waddlesplash as nielx
2017-02-01 06:48:59 +03:00
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
</head>
<body>
<div id="banner">
Update userguide and welcome pages. This is the first userguide export on the Postgres-based translation tool (previously it used MySQL), so please double-check it extra carefully. (I spotted a few minor problems in the export and fixed the relevant bugs already.)
2018-09-26 08:46:30 +03:00
<div><span>User Guide</span></div>
Update userguide translations, waddlesplash as nielx
2017-02-01 06:48:59 +03:00
</div>
<div class="nav">
<div class="inner">
<ul class="lang-menu">
<li class="now"><img src="../../images/flags/de.png" alt="" /> Deutsch</li>
userguide: Actually sort the language menu.
2017-06-24 01:19:23 +03:00
<li><a href="../../ca/preferences/repositories.html"><img src="../../images/flags/ca.png" alt="" />Català</a></li>
<li><a href="../../en/preferences/repositories.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
<li><a href="../../es/preferences/repositories.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
Update userguide translations, waddlesplash as nielx
2017-02-01 06:48:59 +03:00
<li><a href="../../fr/preferences/repositories.html"><img src="../../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
<li><a href="../../it/preferences/repositories.html"><img src="../../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
<li><a href="../../hu/preferences/repositories.html"><img src="../../images/flags/hu.png" alt="" />Magyar</a></li>
<li><a href="../../pl/preferences/repositories.html"><img src="../../images/flags/pl.png" alt="" />Polski</a></li>
userguide: Actually sort the language menu.
2017-06-24 01:19:23 +03:00
<li><a href="../../pt_PT/preferences/repositories.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
<li><a href="../../pt_BR/preferences/repositories.html"><img src="../../images/flags/pt_BR.png" alt="" />Português (Brazil)</a></li>
Update userguide translations, waddlesplash as nielx
2017-02-01 06:48:59 +03:00
<li><a href="../../ro/preferences/repositories.html"><img src="../../images/flags/ro.png" alt="" />Română</a></li>
userguide: Actually sort the language menu.
2017-06-24 01:19:23 +03:00
<li><a href="../../sk/preferences/repositories.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
<li><a href="../../fi/preferences/repositories.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
<li><a href="../../sv_SE/preferences/repositories.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svenska</a></li>
<li><a href="../../zh_CN/preferences/repositories.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li>
<li><a href="../../ru/preferences/repositories.html"><img src="../../images/flags/ru.png" alt="" />Русский</a></li>
<li><a href="../../uk/preferences/repositories.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
<li><a href="../../jp/preferences/repositories.html"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
Update userguide translations, waddlesplash as nielx
2017-02-01 06:48:59 +03:00
</ul>
<span>
«  <a href="printers.html">Printers</a> 
::  <a href="../preferences.html" class="uplink">Preferences</a>
::  <a href="screen.html">Screen</a>  »
</span></div>
</div>
<div id="content">
<div>
Update userguide translations
2017-04-15 23:38:49 +03:00
<h2><img src="../../images/prefs-images/repositories-icon_64.png" alt="repositories-icon_64.png" width="64" height="64" /><acronym title="Repositories">Paketquellen</acronym></h2>
Update userguide translations, waddlesplash as nielx
2017-02-01 06:48:59 +03:00
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
Update userguide translations
2017-04-15 23:38:49 +03:00
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Einstellungen</span></td></tr>
<tr><td>Ort:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/preferences/Repositories</span></td></tr>
<tr><td>Einstellungen:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/Repositories_settings</span></td></tr>
Update userguide translations, waddlesplash as nielx
2017-02-01 06:48:59 +03:00
</table>
Update userguide translations
2017-04-15 23:38:49 +03:00
<p>Paketquellen sind Sammlungen von Softwarepaketen. Standardmäßig konfiguriert ist die <i>Haiku</i> Quelle mit allen Paketen des Betriebssstems und <i>HaikuPorts</i>, die eine große Zahl an Portierungen und nativen Haiku Anwendungen bietet. Es existieren noch einige weitere Paketquellen, die von Haiku Enthusiasten zusammengestellt und gepflegt werden. Siehe dazu die <a href="https://www.haiku-os.org/community/software">Software Sites</a> auf der Website.</p>
<p>Dies ist das Einstellungsfenster mit dem die Paketquellen verwaltet werden (auch erreichbar aus <a href="../applications/haikudepot.html">HaikuDepot's</a> <span class="menu">Werkzeuge</span> Menü):</p>
Update userguide translations, waddlesplash as nielx
2017-02-01 06:48:59 +03:00
<img src="../images/prefs-images/repositories.png" alt="repositories.png" />
Update userguide translations
2017-04-15 23:38:49 +03:00
<p>Die erste Spalte in der Liste bekannter Paketquellen zeigt an, ob eine Quelle gerade aktiv ist. Befindet sich dort kein Haken, wird die Quelle auch nicht von HaikuDepot oder <span class="cli">pkgman</span> (in der Konsole) abgefragt. Die Buttons unten werden benutzt, um die ausgewählten Paketquellen zu <span class="button">Aktivieren</span> oder zu <span class="button">Deaktivieren</span>. Noch schneller geht's mit einem Doppelklick, der den Status umschaltet.</p>
<p>Je nach Größe der Paketquelle und der Geschwindigkeit der Internetverbindung, kann das Aktivieren einer Paketquelle einige Sekunden dauern. Falls es länger dauern sollte, wird man durch die kleine Textbox über den <span class="button">+/-</span> Buttons darüber informiert, dass noch Transaktionen ausstehen. Dauern diese ungewöhnlich lange, wird nachgefragt, ob sie nochmal probiert oder abgebrochen werden sollen. </p>
<p>Um mit dem "<span class="button">-</span>" Button eine Paketquelle komplett entfernen zu können, muss diese deaktiviert sein.<br />
Eine neue Paketquelle wird mit dem "<span class="button">+</span>" Button hinzugefügt, was dieses Fenster öffnet:</p>
Update userguide translations, waddlesplash as nielx
2017-02-01 06:48:59 +03:00
<img src="../images/prefs-images/repositories_add.png" alt="repositories_add.png" />
Update userguide translations
2017-04-15 23:38:49 +03:00
<p>Um eine neue Paketquelle hinzuzufügen, wird einfach deren URL in das Textfeld eingefügt. Sie wird als "Unbekannt" angezeigt, bis sie aktiviert wurde.</p>
<div class="box-warning">Es versteht sich von selbst, dass das Hinzufügen von Paketquellen und das Herunterladen und Installieren von Software aus ihnen Vertrauenssache ist. Man sollte also nicht unüberlegt URLs hinzufügen, über die man in irgendeinem Forum stolpert.</div>
Update userguide translations, waddlesplash as nielx
2017-02-01 06:48:59 +03:00
</div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner"><span>
« <a href="printers.html">Printers</a>
Update userguide and welcome pages. This is the first userguide export on the Postgres-based translation tool (previously it used MySQL), so please double-check it extra carefully. (I spotted a few minor problems in the export and fixed the relevant bugs already.)
2018-09-26 08:46:30 +03:00
:: <a href="../preferences.html" class="uplink">Einstellungen</a>
Update userguide translations, waddlesplash as nielx
2017-02-01 06:48:59 +03:00
:: <a href="screen.html">Screen</a> »
</span></div>
</div>
</body>
</html>
Reference in New Issue Copy Permalink