haiku/docs/userguide/it/desktop-applets/powerstatus.html

95 lines
5.4 KiB
HTML
Raw Normal View History

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en-US" xml:lang="en-US">
<head>
<!--
*
* Copyright 2010, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Maciej Bałuta (Google Code-In student)
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
* Translators:
* dianamuscalu
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="robots" content="all" />
<title>PowerStatus</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
</head>
<body>
<div id="banner">
<div><span>Guida dell'utente</span></div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner">
<ul class="lang-menu">
<li class="now"><img src="../../images/flags/it.png" alt="" /> Italiano</li>
<li><a href="../../fr/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
<li><a href="../../de/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
<li><a href="../../ru/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/ru.png" alt="" />Русский</a></li>
<li><a href="../../es/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
<li><a href="../../sv_SE/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svenska</a></li>
<li><a href="../../jp/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
<li><a href="../../uk/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
<li><a href="../../zh_CN/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 [中文]</a></li>
<li><a href="../../pt_PT/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
<li><a href="../../fi/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
<li><a href="../../sk/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
<li><a href="../../en/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
</ul>
<span>
 «  <a href="networkstatus.html">NetworkStatus</a> 
::  <a href="../desktop-applets.html" class="uplink">Desktop Applets</a> 
::  <a href="processcontroller.html">ProcessController</a>  »
</span></div>
</div>
<div id="content">
<div>
<h2><img src="../../images/desktop-applets-images/powerstatus-icon_64.png" alt="powerstatus-icon_64.png" width="64" height="64" />PowerStatus</h2>
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Desktop Applets</span></td></tr>
<tr><td>Localita:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/PowerStatus</span></td></tr>
<tr><td>Impostazioni:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/Impostazioni PowerStatus </span></td></tr>
</table>
<p>PowerStatus mostra le informazioni sul livello della batteria, quindi è utile solo su computer portatili. Se non e ancora in esecuzione, lanciando l'applet chiede se si dovrebbe aprire in modalità finestra o live nel Deskbar.In modalità finestra siete in grado di ridimensionare l'icona ridimensionando la finestra e utilizzare il <a href="../gui.html#replicants">Replicant</a> maniglia per trascinarlo sul desktop. <br />
Ovunque installati, è comandato dal menu contestuale tramite il tasto destro del mouse.
</p>
<p>Nota: PowerStatus richiede un supporto ACPI di attivo.</p>
<img src="../images/powerstatus-images/applet.png" alt="PowerStatus applet" />
<p>Il menu contestuale offre le opzioni:
</p>
<table summary="options" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td><span class="menu">Mostra l'etichetta dell testo </span></td><td style="width:10px"></td><td>Mostra il livello della batteria in percentuale o tempo rimanente.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Mostra l'icona di stato
</span></td><td></td><td>Mostra l'icona dell'applet.</td></tr>
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Mostra per cento/ora</span></td><td></td><td>Consente di visualizzare il livello della batteria in percentuale o tempo rimanente(Mostra testo dell'etichetta deve essere attivo). (<span class="menu">Mostra l'etichetta dell testo</span> deve essere attivo).</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Info batteria...</span></td><td></td><td>Mostra la finestra estesa con informazioni della batteria.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Informazioni su...</span></td><td></td><td>Mostra la finestra informazioni</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Smettere</span></td><td></td><td>Chiude l'PowerStatus applet.</td></tr>
</table>
<p>Quando l'opzione <span class="menu">Mostra l'etichetta di testo</span> è attivo, il livello della batteria è indicato tra parentesi durante la carica.</p>
</div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner"><span>
 «  <a href="networkstatus.html">NetworkStatus</a> 
::  <a href="../desktop-applets.html" class="uplink">Desktop Applets</a> 
::  <a href="processcontroller.html">Controllore processo</a>  »
</span></div>
</div>
</body>
</html>