Aren/haiku
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
08f2b4d50a
haiku/data/catalogs/bin/filepanel/be.catkeys

21 lines
2.6 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Yet another portion of Belarusian localization files made by Mishuk Bulosh as GCI "Belarusian localization F-N" task. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@39719 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2010-12-04 00:45:09 +03:00
1 belarusian x-vnd.mmu_man.filepanel 1802971238
Sync Belarusian, Russian and Slovak from Pootle. Note that this first commit will reshuffle the entries, there should not be any functional changes.
2011-11-19 20:39:43 +04:00
display a load/save file panel\n FilePanelApp паказаць панель загрузкі/захавання\n
short\tlong\tdescription\n FilePanelApp кароткае\tдоўгае\tапісанне\n
Update translations from Pootle
2019-07-15 04:02:31 +03:00
%s not a valid option\n FilePanelApp %s - няправільная опцыя\n
-s\t--save\tuse a save FilePanel\n FilePanelApp -s\t --save\t ужываць панель захавання\n
Yet another portion of Belarusian localization files made by Mishuk Bulosh as GCI "Belarusian localization F-N" task. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@39719 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2010-12-04 00:45:09 +03:00
%s: this option requires a parameter\n FilePanelApp %s гэтая опцыя патрабуе параметр\n
Update translations from Pootle
2019-07-15 04:02:31 +03:00
-h\t--help\tdisplay usage\n FilePanelApp -h\t--help\tпаказаць ключы\n
Belarusian localization updated from HTA. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40578 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-20 15:18:24 +03:00
-l\t--load\tuse a load FilePanel (default)\n FilePanelApp -l\t--load\tужываць панель закрузкі (прадвызначана)\n
Sync Belarusian, Russian and Slovak from Pootle. Note that this first commit will reshuffle the entries, there should not be any functional changes.
2011-11-19 20:39:43 +04:00
-n\t--name\tset the default name for saving\n FilePanelApp -n\t--name\tазначыць стандартнае імя для захавання\n
Update translations from Pootle
2019-07-15 04:02:31 +03:00
-k\t--kind\tkind of entries that can be opened (flavour): any combination of f, d, s (file (default), directory, symlink)\n FilePanelApp -k\t--kind\tтыпы данных, якія могуць быць адкрыты: любая камбінацыя f, d, s (файл (прадвызначаны), дырэкторыя, спасылка)\n
Sync Belarusian, Russian and Slovak from Pootle. Note that this first commit will reshuffle the entries, there should not be any functional changes.
2011-11-19 20:39:43 +04:00
%s: UNIMPLEMENTED\n FilePanelApp %s: НЕРЭАЛІЗАВАНА\n
Update translations from Pootle
2019-07-15 04:02:31 +03:00
-t\t--title\tset the FilePanel window title\n FilePanelApp -t\t--title\tпазначыць імя вакна панелі\n
-f\t--forbid\tunimplemented\n FilePanelApp -f\t--forbid\tнерэалізавана\n
usage: %s [-h] [-d folder] [-l|-s] [-t ttl] [-1] [-m] [-a pattern] [-f pattern]\n FilePanelApp карыстанне: %s [-h] [-d folder] [-l|-s] [-t ttl] [-1] [-m] [-a pattern] [-f pattern]\n
-1\t--single\tallow only 1 file to be selected\n FilePanelApp -1\t--single\tдазволіць выбіраць толькі 1 файл\n
-a\t--allow\tunimplemented\n FilePanelApp -a\t--allow\tнерэалізавана\n
-m\t--modal\tmakes the FilePanel modal\n FilePanelApp -m\t--modal\tробіць панель мадальнай\n
options:\n FilePanelApp опцыі:\n
-d\t--directory\topen at <folder>\n FilePanelApp -d\t --directory\t адкрыць у <каталозе>\n
usage: %s [--help] [--directory folder] [--load|--save] [--title ttl] [--single] [--modal] [--allow pattern] [--forbid pattern]\n FilePanelApp карыстанне: %s [--help] [--directory folder] [--load|--save] [--title ttl] [--single] [--modal] [--allow pattern] [--forbid pattern]\n
Reference in New Issue Copy Permalink