2011-04-10 02:17:22 +04:00
|
|
|
1 polish x-vnd.Haiku.TextSearch 1180598828
|
2011-01-26 12:52:36 +03:00
|
|
|
%s: Not enough room to escape the filename. Grepper %s: Nie wystarczająca ilość miejsca do zaeskejpowania nazwy pliku.
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
Trim to selection GrepWindow Zredukuj do zawartości
|
|
|
|
|
Follow symbolic links GrepWindow Podążaj za linkami symbolicznymi
|
2011-03-18 00:38:59 +03:00
|
|
|
Close GrepWindow Zamknij
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
Cancel GrepWindow Anuluj
|
|
|
|
|
The unselected files will be removed from the list. GrepWindow Niezaznaczone pliki zostaną usunięte z listy.
|
2012-03-03 22:59:45 +04:00
|
|
|
Set target… GrepWindow Ustaw cel…
|
|
|
|
|
Please select the files you wish to have selected for you in Tracker. GrepWindow Wybierz pliki które chcesz by zostały zaznaczone na Trackerze.
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
Open files in Pe GrepWindow Otwórz pliki w Pe
|
2010-12-12 13:58:47 +03:00
|
|
|
Copy text to clipboard GrepWindow Kopiuj tekst do schowka
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
Settings GrepWindow Ustawienia
|
|
|
|
|
Select all GrepWindow Zaznacz wszystko
|
|
|
|
|
OK GrepWindow OK
|
|
|
|
|
Skip folders starting with a dot GrepWindow Pomiń foldery zaczynające się od kropki
|
|
|
|
|
%APP_NAME couldn't open one or more folders. GrepWindow %APP_NAME nie mógł otworzyć jednego lub więcej folderów.
|
2011-01-26 12:52:36 +03:00
|
|
|
Escape search text GrepWindow Wyszukiwanie znaków wyjścia
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
Search GrepWindow Szukaj
|
|
|
|
|
Open selection GrepWindow Otwarte zaznaczenie
|
|
|
|
|
Look in sub-folders GrepWindow Szukaj w sub-folderach
|
|
|
|
|
Actions GrepWindow Akcje
|
2010-12-12 13:58:47 +03:00
|
|
|
File GrepWindow Plik
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
Encoding GrepWindow Kodowanie
|
2010-12-12 13:58:47 +03:00
|
|
|
History GrepWindow Historia
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
%s: There was a problem running grep. Grepper %s: Pojawił się problem przy uruchamianiu grep.
|
2010-12-12 13:58:47 +03:00
|
|
|
New window GrepWindow Nowe okno
|
|
|
|
|
Please select the files you wish to keep searching. GrepWindow Wybierz pliki dla których chcesz kontynuować wyszukiwanie.
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
TextSearch GrepWindow TextSearch
|
2010-12-12 13:58:47 +03:00
|
|
|
Quit GrepWindow Wyjdź
|
|
|
|
|
Show files in Tracker GrepWindow Pokaż pliki na Trackerze
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
Case-sensitive GrepWindow Wielkość liter ma znaczenie
|
2011-03-18 00:38:59 +03:00
|
|
|
Text files only GrepWindow Tylko pliki tekstowe
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
Show lines GrepWindow Pokaż linie
|
