2022-12-23 13:57:52 +03:00
|
|
|
1 polish x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 826097672
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
Teams DataSource Zespoły
|
2020-06-10 00:51:25 +03:00
|
|
|
Semaphores DataSource Semafory
|
|
|
|
|
TX DataSource Shorter version for Sending TX
|
|
|
|
|
Block cache memory DataSource Blokowa pamięć podręczna
|
|
|
|
|
%lld ms SettingsWindow %lld ms
|
2013-09-07 08:14:11 +04:00
|
|
|
MiB DataSource MiB
|
2020-06-10 00:51:25 +03:00
|
|
|
Media nodes DataSource Węzły multimediów
|
|
|
|
|
Text clipboard DataSource Schowek tekstowy
|
2014-07-26 08:20:53 +04:00
|
|
|
Network send DataSource Wysłane
|
2020-06-10 00:51:25 +03:00
|
|
|
Running applications DataSource Uruchomione aplikacje
|
|
|
|
|
Cache DataSource Cache
|
2014-07-26 08:20:53 +04:00
|
|
|
CPU usage (combined) DataSource Użycie procesora (całkowite)
|
2020-06-10 00:51:25 +03:00
|
|
|
Threads DataSource Wątki
|
|
|
|
|
Receiving DataSource Otrzymane
|
|
|
|
|
Remove graph ActivityView Usuń wykres
|
|
|
|
|
Swap space DataSource Przestrzeń wymiany
|
2014-07-26 08:20:53 +04:00
|
|
|
CPU DataSource Procesor
|
2020-06-10 00:51:25 +03:00
|
|
|
ActivityMonitor System name Monitor Aktywności
|
2021-07-21 14:55:45 +03:00
|
|
|
CPU %d DataSource Procesor %d
|
2020-06-10 00:51:25 +03:00
|
|
|
Update time interval: SettingsWindow Częstotliwość odświeżania:
|
|
|
|
|
RX DataSource Shorter version for Receiving. RX
|
|
|
|
|
Settings… ActivityWindow Ustawienia…
|
|
|
|
|
Block cache DataSource Blokowa pamięć podręczna
|
|
|
|
|
Memory DataSource Pamięć
|
|
|
|
|
CPU usage DataSource Użycie procesora
|
2022-12-23 13:57:52 +03:00
|
|
|
CPU speed DataSource Prędkość procesora
|
2020-06-10 00:51:25 +03:00
|
|
|
Quit ActivityWindow Zakończ
|
|
|
|
|
Raw clipboard DataSource Schowek binarny
|
|
|
|
|
Settings ActivityWindow Ustawienia
|
2016-11-12 09:04:53 +03:00
|
|
|
Used memory DataSource Używana pamięć
|
2020-06-10 00:51:25 +03:00
|
|
|
%.1f faults/s DataSource %.1f błędów/s
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
Show legend ActivityView Pokaż legendę
|
2020-06-10 00:51:25 +03:00
|
|
|
Cached memory DataSource Pamięć podręczna
|
2021-07-21 14:55:45 +03:00
|
|
|
CPU %d usage DataSource Użycie procesora %d
|
2022-12-23 13:57:52 +03:00
|
|
|
CPU %d speed DataSource Prędkość procesora %d
|
2020-06-10 00:51:25 +03:00
|
|
|
File ActivityWindow Plik
|
2011-03-18 00:38:59 +03:00
|
|
|
Ports DataSource Porty
|
2012-02-28 12:57:51 +04:00
|
|
|
Page faults DataSource Błędy stronicowania
|
2020-06-10 00:51:25 +03:00
|
|
|
Apps DataSource Aplikacje
|
|
|
|
|
Additional items ActivityView Dodatkowe informacje
|
|
|
|
|
Add graph ActivityWindow Dodaj wykres
|
2014-07-26 08:20:53 +04:00
|
|
|
Sending DataSource Wysłane
|
2013-09-07 08:14:11 +04:00
|
|
|
%.1f MiB DataSource %.1f MiB
|
2020-06-10 00:51:25 +03:00
|
|
|
Always on top ActivityWindow Zawsze na wierzchu
|
2014-07-26 08:20:53 +04:00
|
|
|
Swap DataSource Przestrzeń wymiany
|
2020-06-10 00:51:25 +03:00
|
|
|
%lld sec. SettingsWindow %lld s
|
|
|
|
|
P-faults DataSource P-błędy
|
|
|
|
|
Sems DataSource Semy
|
2014-07-26 08:20:53 +04:00
|
|
|
Network receive DataSource Otrzymane
|
