56 lines
2.4 KiB
Plaintext
56 lines
2.4 KiB
Plaintext
|
1 esperanto x-vnd.Haiku-Screen 133788249
|
||
|
|
no Screen ne
|
||
|
|
bits/pixel Screen bitoj/bildero
|
||
|
|
15 bits/pixel, 32768 colors Screen 15 bitoj/bildero, 32768 koloroj
|
||
|
|
Rows: Screen Vicoj:
|
||
|
|
%.1f Hz Screen %.1f Hz
|
||
|
|
The screen mode could not be set:\n\t%s\n Screen Malsukcesis apliki ekranan reĝimon:\n\t%s\n
|
||
|
|
Keep Screen Konservi
|
||
|
|
/other… Screen /alia…
|
||
|
|
Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz Screen Horizontala frekvenco:\t%lu - %lu kHz\nVertikala frekvenco:\t%lu - %lu Hz\n\nMaksimuma bildera taktofrekvenco:\t%g MHz
|
||
|
|
Refresh rate: Screen Ofteco de aktualigo:
|
||
|
|
Video format: Screen Videa formato:
|
||
|
|
Undo Screen Malfari
|
||
|
|
OK Screen Bone
|
||
|
|
Current workspace Screen Nuna laborspaco
|
||
|
|
vertically Screen vertikale
|
||
|
|
All workspaces Screen Ĉiuj laborspacoj
|
||
|
|
Use laptop panel: Screen Uzi tekokomputilan ekranon:
|
||
|
|
Could not write VESA mode settings file:\n\t Screen Ne povas konservi dosieron de agordo por reĝimo VESA"\n\t
|
||
|
|
Display info Screen Informo pri ekrano
|
||
|
|
Settings will revert in %seconds. Screen Agordo estos malfarota post %seconds sekundoj.
|
||
|
|
Cancel Screen Nuligi
|
||
|
|
Other… Screen Alia…
|
||
|
|
Screen Screen Ekrano
|
||
|
|
Colors: Screen Koloroj:
|
||
|
|
yes Screen jes
|
||
|
|
Swap displays: Screen Interŝanĝi ekaranojn:
|
||
|
|
%sSerial no.: %s Screen %sSerial no.: %s
|
||
|
|
8 bits/pixel, 256 colors Screen 8 bitoj/bildero, 256 koloroj
|
||
|
|
Revert Screen Malfari
|
||
|
|
always Screen ĉiam
|
||
|
|
Confirm changes Screen Konfirmi ŝanĝojn
|
||
|
|
Warning Screen Averto
|
||
|
|
24 bits/pixel, 16 Million colors Screen 24 bitoj/bildero, 16 milionoj da koloroj
|
||
|
|
Hz Screen Hz
|
||
|
|
Workspaces Screen Laborspacoj
|
||
|
|
Brightness: Screen Heleco:
|
||
|
|
32 bits/pixel, 16 Million colors Screen 32 bitoj/bildero, 16 milionoj da koloroj
|
||
|
|
Done Screen Farite
|
||
|
|
16 bits/pixel, 65536 colors Screen 16 bitoj/bildero, 65536 koloroj
|
||
|
|
Screen preferences by the Haiku team Screen Ekarana agordo de la Taĉmento de Haiku
|
||
|
|
Refresh rate Screen Ofteco de aktualigo
|
||
|
|
if needed Screen se bezonate
|
||
|
|
Combine displays: Screen Kombini ekranojn:
|
||
|
|
Unknown mode Screen Nokonata reĝimo
|
||
|
|
About Screen Pri
|
||
|
|
Columns: Screen Kolumnoj:
|
||
|
|
Resolution: Screen Distingivo:
|
||
|
|
Apply Screen Apliki
|
||
|
|
horizontally Screen horizontale
|
||
|
|
disable Screen malŝalti
|
||
|
|
Set background… Screen Ŝanĝi fonon…
|
||
|
|
Type or use the left and right arrow keys. Screen Tajpu aŭ uzu maldekstran kaj dekstran sagoklavojn.
|
||
|
|
Screen System name Ekrano
|
||
|
|
Do you wish to keep these settings? Screen Ĉu vi volas konservi ĉi tiun agordon?
|