226 lines
5.8 KiB
Groff
226 lines
5.8 KiB
Groff
.\" $NetBSD: kvm_open.3,v 1.15 2009/03/10 23:49:07 joerg Exp $
|
|
.\"
|
|
.\" Copyright (c) 1992, 1993
|
|
.\" The Regents of the University of California. All rights reserved.
|
|
.\"
|
|
.\" This code is derived from software developed by the Computer Systems
|
|
.\" Engineering group at Lawrence Berkeley Laboratory under DARPA contract
|
|
.\" BG 91-66 and contributed to Berkeley.
|
|
.\"
|
|
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
|
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
|
.\" are met:
|
|
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
|
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
|
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
|
.\" 3. Neither the name of the University nor the names of its contributors
|
|
.\" may be used to endorse or promote products derived from this software
|
|
.\" without specific prior written permission.
|
|
.\"
|
|
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
|
|
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
|
|
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
|
|
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
|
|
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
|
|
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
|
|
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
|
|
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
|
|
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
|
|
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
|
.\" SUCH DAMAGE.
|
|
.\"
|
|
.\" @(#)kvm_open.3 8.3 (Berkeley) 4/19/94
|
|
.\"
|
|
.Dd April 19, 1994
|
|
.Dt KVM_OPEN 3
|
|
.Os
|
|
.Sh NAME
|
|
.Nm kvm_open ,
|
|
.Nm kvm_openfiles ,
|
|
.Nm kvm_close
|
|
.Nd initialize kernel virtual memory access
|
|
.Sh LIBRARY
|
|
.Lb libkvm
|
|
.Sh SYNOPSIS
|
|
.In fcntl.h
|
|
.In kvm.h
|
|
.Ft kvm_t *
|
|
.Fn kvm_open "const char *execfile" "const char *corefile" "char *swapfile" "int flags" "const char *errstr"
|
|
.Ft kvm_t *
|
|
.Fn kvm_openfiles "const char *execfile" "const char *corefile" "char *swapfile" "int flags" "char *errbuf"
|
|
.Ft int
|
|
.Fn kvm_close "kvm_t *kd"
|
|
.Sh DESCRIPTION
|
|
The functions
|
|
.Fn kvm_open
|
|
and
|
|
.Fn kvm_openfiles
|
|
return a descriptor used to access kernel virtual memory
|
|
via the
|
|
.Xr kvm 3
|
|
library routines.
|
|
Both active kernels and crash dumps are accessible
|
|
through this interface.
|
|
.Pp
|
|
.Fa execfile
|
|
is the executable image of the kernel being examined.
|
|
This file must contain a symbol table.
|
|
If this argument is
|
|
.Dv NULL ,
|
|
the currently running system is assumed,
|
|
which is indicated by
|
|
.Dv _PATH_UNIX
|
|
in
|
|
.Aq Pa paths.h .
|
|
.Pp
|
|
.Fa corefile
|
|
is the kernel memory device file.
|
|
It can be either
|
|
.Pa /dev/mem
|
|
or a crash dump core generated by
|
|
.Xr savecore 8 .
|
|
If
|
|
.Fa corefile
|
|
is
|
|
.Dv NULL ,
|
|
the default indicated by
|
|
.Dv _PATH_MEM
|
|
from
|
|
.Aq Pa paths.h
|
|
is used.
|
|
.Pp
|
|
.Fa swapfile
|
|
should indicate the swap device.
|
|
If
|
|
.Dv NULL ,
|
|
.Dv _PATH_DRUM
|
|
from
|
|
.Aq Pa paths.h
|
|
is used.
|
|
.Pp
|
|
The
|
|
.Fa flags
|
|
argument indicates read/write access as in
|
|
.Xr open 2
|
|
and applies only to the core file.
|
|
The only permitted flags from
|
|
.Xr open 2
|
|
are
|
|
.Dv O_RDONLY ,
|
|
.Dv O_WRONLY ,
|
|
and
|
|
.Dv O_RDWR .
|
|
.Pp
|
|
As a special case, a
|
|
.Fa flags
|
|
argument of
|
|
.Dv KVM_NO_FILES
|
|
will initialize the
|
|
.Xr kvm 3
|
|
library for use on active kernels only using
|
|
.Xr sysctl 3
|
|
for retrieving kernel data and ignores the
|
|
.Fa execfile ,
|
|
.Fa corefile
|
|
and
|
|
.Fa swapfile
|
|
arguments.
|
|
Only a small subset of the
|
|
.Xr kvm 3
|
|
library functions are available using this method.
|
|
These are currently
|
|
.Xr kvm_getproc2 3 ,
|
|
.Xr kvm_getargv2 3
|
|
and
|
|
.Xr kvm_getenvv2 3 .
|
|
.Pp
|
|
There are two open routines which differ only with respect to
|
|
the error mechanism.
|
|
One provides backward compatibility with the SunOS kvm library, while the
|
|
other provides an improved error reporting framework.
|
|
.Pp
|
|
The
|
|
.Fn kvm_open
|
|
function is the Sun kvm compatible open call.
|
|
Here, the
|
|
.Fa errstr
|
|
argument indicates how errors should be handled.
|
|
If it is
|
|
.Dv NULL ,
|
|
no errors are reported and the application cannot know the
|
|
specific nature of the failed kvm call.
|
|
If it is not
|
|
.Dv NULL ,
|
|
errors are printed to stderr with
|
|
.Fa errstr
|
|
prepended to the message, as in
|
|
.Xr perror 3 .
|
|
Normally, the name of the program is used here.
|
|
The string is assumed to persist at least until the corresponding
|
|
.Fn kvm_close
|
|
call.
|
|
.Pp
|
|
The
|
|
.Fn kvm_openfiles
|
|
function provides
|
|
.Bx
|
|
style error reporting.
|
|
Here, error messages are not printed out by the library.
|
|
Instead, the application obtains the error message
|
|
corresponding to the most recent kvm library call using
|
|
.Fn kvm_geterr
|
|
(see
|
|
.Xr kvm_geterr 3 ) .
|
|
The results are undefined if the most recent kvm call did not produce
|
|
an error.
|
|
Since
|
|
.Fn kvm_geterr
|
|
requires a kvm descriptor, but the open routines return
|
|
.Dv NULL
|
|
on failure,
|
|
.Fn kvm_geterr
|
|
cannot be used to get the error message if open fails.
|
|
Thus,
|
|
.Fn kvm_openfiles
|
|
will place any error message in the
|
|
.Fa errbuf
|
|
argument.
|
|
This buffer should be _POSIX2_LINE_MAX characters large (from
|
|
.Aq Pa limits.h ) .
|
|
.Sh RETURN VALUES
|
|
The
|
|
.Fn kvm_open
|
|
and
|
|
.Fn kvm_openfiles
|
|
functions both return a descriptor to be used
|
|
in all subsequent kvm library calls.
|
|
The library is fully re-entrant.
|
|
On failure,
|
|
.Dv NULL
|
|
is returned, in which case
|
|
.Fn kvm_openfiles
|
|
writes the error message into
|
|
.Fa errbuf .
|
|
.Pp
|
|
The
|
|
.Fn kvm_close
|
|
function returns 0 on success and -1 on failure.
|
|
.Sh SEE ALSO
|
|
.Xr open 2 ,
|
|
.Xr kvm 3 ,
|
|
.Xr kvm_getargv 3 ,
|
|
.Xr kvm_getenvv 3 ,
|
|
.Xr kvm_geterr 3 ,
|
|
.Xr kvm_getprocs 3 ,
|
|
.Xr kvm_nlist 3 ,
|
|
.Xr kvm_read 3 ,
|
|
.Xr kvm_write 3
|
|
.Sh BUGS
|
|
There should not be two open calls.
|
|
The ill-defined error semantics of the Sun library
|
|
and the desire to have a backward-compatible library for
|
|
.Bx
|
|
left little choice.
|