"trap ... HUP ..." if the named signals cause the trap statement to fail. This improves backwards compatibility of this script.