When resetting a query with query_reset(queries[i], ...) always restore the
corresponding msgs[i].msg_hdr.msg_namelen from queries[i]->addrlen.
After receiving a message set queries[i]->addrlen to the received msg_namelen.
Reported upstream, will be fixed for 4.1.26