the syntax maps to determine the beginning and end quotes (kill
CENDQUOTE). Handle single quotes opening and closing via checking
the current syntax map. Keep a bitmap of doublequote state one bit
per variable nesting level. For the first 32 nested double quotes,
we don't need any additional memory, but for more we allocate
dynamically.
6c02afd8c4